• Greco
  • Traduci le seguenti proposizioni (216578)

    closed post best answer
Kumamiki
Kumamiki - Habilis - 207 Punti
Salva
Buon pomeriggio,ho bisogno di aiuto a tradurre le proposizioni degli esercizi n.22-23 di pag 194 del libro "Atena Esercizi 1".
Nel numero 22 bisogna tradurre solo le prime 10 frasi,nel numero 23 solo le prime 5 frasi.
In allegato potete trovare la foto degli esercizi.
Se possibile entro stasera,per favore.
Grazie mille.
Tony83
Tony83 - Mito - 30579 Punti
Salva
Es. 22
1 - La donna bagnava con le lacrime i piedi di Gesù.
2 - Gli abiti dei Persiani erano variopinti e sontuosi.
3 - I poeti chiamano la luna "occhio" della notte.
4 - La legge vieta agli esuli di essere sepolti nella patria.
5 - Ai zelanti pastori le api producevano il miele, mentre le capre, il latte.
6 - Bisogna che i ragazzi evitino il riso frivolo e inopportuno.
7 - Lavora diligentemente ogni giorno affinché non manchi di beni.
8 - Senza respiro il corpo è morto.
9 - La morte fa cessare sia i dolori sia le speranze.
10 - Gesù scese dalla nave e camminò sulle acque.

Aggiunto 5 minuti più tardi:

Es. 23
1 - è turpe, come affermano gli antichi poeti, abbandonare lo scudo nella battaglia.
2 - Non alimentate le vane speranze per non ingannare voi stessi.
3 - Le frecce passavano attraverso gli scudi e le corazze.
4 - La temperanza d'anima è sicurezza di vittoria.
5 - Dopo la giovinezza, come dice il poeta Mimnermo, la vita è senza gioia.
Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di agosto
Vincitori di agosto

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

Registrati via email