• Greco
  • mi aiutate in queste frasi di greco per domanii?

    closed post best answer
Gaiakick
Gaiakick - Erectus - 75 Punti
Salva
Heii potreste aiutarmi in queste frasi sulla proposizione concessiva? Mi sono uscite malissimo. Faccio il 5ginnasiooo grazie in anticipo!:
1 ω παντα νωμων Τειρεσια, πολιν μεν, ει και μη βλεπεισ, φρονεισ δ'ομωσ οια νοσω συνεστιν

2 και νυν προσ σέ, ω Φιλιππε, ποιουμαι τουσ λογουσ, ουκ αγνοων οτι τουτοισ υπ'εμου λεγομενοισ πολλοιφρονησουσι

3 κακουγνου και πλεονεκτου λογοσ ου πειθει, καν αληθησ η.

4 οι φαυλοι των ανθρωπων, καν τα προσχηματα λαμπροτερα αναλαβωσι, την γουν φυσιν ου μετατιθενται.

5 Οι Συρακοσιοι Νικιαν και Δημοσθενη, τουσ Αθηναιων στρστηγουσ, εσφαξαν, ακοντοσ περ Γυλιππου.

6 Οι φυσει πονηροι, καν φυσιν αλλαξωσι, τον γουν τροπον ου μεταβαλλονται.
Tony83
Tony83 - Mito - 30579 Punti
Salva
1 - O Tiresia che tutto governi nella mente, anche se non vedi, tuttavia, conosci il male che tormenta la città (lett. "conosci quante cose sono di male riguardo alla città";)

2 - E ora rivolgo a te, o Filippo, i discorsi, non ignorando che molti penseranno a queste cose che vengono dette da me.

3 - Un discorso perverso e arrogante non convince (persuade), sebbene sia vero.

4 - Gli uomini malvagi (lett. "i malvagi degli uomini";), anche se assumono sembianze più illustri, non mutano certo la loro natura.

5 - I Siracusani uccisero Nicia e Demostene, strateghi degli Ateniesi, sebbene Gilippo non volesse (contro la volontà di Gilippo)

6 - I malvagi per natura, anche se cambiano natura, non cambiano certo il modo di comportarsi.

;)
Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di agosto
Vincitori di agosto

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

Registrati via email