• Greco
  • I viaggi di Solone

    closed post best answer
leightonxx
leightonxx - Ominide - 21 Punti
Salva
Ciao! Ho bisogno di un aiuto per tradurre questa versione di greco (allegata)grazie in anticipo

Aggiunto 3 minuti più tardi:

ecco il testo prima non lo ha allegato!
Tony83
Tony83 - Mito - 30579 Punti
Salva

I viaggi di Solone
Solone navigò verso l'Egitto e Cipro e giunse da Creso dove interrogato da Creso: "Chi ti sembra il più felice degli uomini?" rispose "Tello Ateniese e Cleobi e Bitone". Allora rivolgendosi a Creso, Solone disse anche le altre cose riferite dallo storico Erodoto. Alcuni dicono che Creso si adornava in modo svariato e che sedeva sul trono. Quando Solone si sedette, il re gli chiese quale spettacolo è più bello. E quello rispose: "lo spettacolo più bello lo offrono galli, fagiani e pavoni: infatti, sono ornati di uno splendore naturale e infinitamente più bello delle ricchezze regali". Quando partì da lì, andò in Cilicia e fondò una città che da lui stesso chiamò Solunte: vi collocò pochi altri Ateniesi. Questi col tempo si allontanarono dalla lingua greca e si diceva che commettessero dei solecismi.

Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di agosto
Vincitori di agosto

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

Registrati via email