• Greco
  • Frasi di Greco, TUCIDIDE

patzia91
patzia91 - Erectus - 50 Punti
Rispondi Cita Salva
Salveee! Avrei bisogno di aiutooo! Mi servirebbe la traduzione dal greco di qst 2 frasi di TUCIDIDE
"Discorso degli ambasciatori di Corinto" (Libro PER LUNGO ORDINE DI ANNI pag 111n.3)

Και επισταμεθα οια οδω οι Αθηωαιοι χαι οτι κατ-ολιγον χωρουσιν επι τουσ πελασ. Και λανθανειν μεν οιομενοι δια το αvαισθητον υμων ησσον θαρσουσι, γνοντεσ δε ειδοτασ περιοραω ισχυρωσ εγκεισονται.


Grz in anticipo!!
silmagister
silmagister - Genius - 25278 Punti
Rispondi Cita Salva
Και επισταμεθα οια οδω οι Αθηωαιοι χαι οτι κατ-ολιγον χωρουσιν επι τουσ πελασ. Και λανθανειν μεν οιομενοι δια το αvαισθητον υμων ησσον θαρσουσι, γνοντεσ δε ειδοτασ περιοραν ισχυρωσ εγκεισονται.

e sappiamo per quale strada e come a poco a poco gli Ateniesi avanzano contro i vicini (confinanti). E quando pensano di passare inosservati per la vostra mancanza di perspicacia, osano di meno, ma quando avranno saputo che voi, pur essendo consapevoli [ ειδοτασ ], lasciate fare [ περιοραν ], vi daranno addosso con forza.

ciao patzia91 :hi...benvenuta
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa

Lascia un messaggio ai conduttori Vai alla pagina TV

In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di settembre
Vincitori di settembre

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

Registrati via email