Concetti Chiave
- Voltaire et Rousseau étaient des opposés complets, avec des origines, des vies, et des caractères très différents, ce qui a conduit à une inimitié durable entre eux.
- Voltaire, classique et traditionnel en littérature, respectait les règles établies, tandis que Rousseau innovait avec une littérature basée sur le sentiment et les passions, préfigurant le Romantisme.
- Leurs visions de la vie différaient profondément: Voltaire, riche et mondain, valorisait la morale sociale, tandis que Rousseau, pauvre et misanthrope, prônait la vertu et la nature.
- Voltaire, déiste et anticlérical, considérait Dieu comme une utilité sociale, alors que Rousseau, spiritualiste, voyait Dieu comme une Providence vivante et source d'optimisme.
- Politiquement, Voltaire était un aristocrate réformateur, tandis que Rousseau était un démocrate, promouvant la souveraineté populaire et rejetant le droit divin.
Différences entre Voltaire et Rousseau
Voltaire et Rousseau ne s’aimaient pas: leurs origines, leurs vies, leurs caractères étaient tout à fait à l’opposé. Ils se brouillèrent à l’occasion de l’article «Genève» dans l’Encyclopédie et, dès lors, ils restèrent ennemis. Leur opposition concernait les idées morales, sociales et la littérature.
En littérature, Voltaire est traditionnel et classique; il cultive tous les genres: satire, épopée, tragédie, contes, épître. En tant que disciple de Racine et de Boileau, il observe les bienséances et il respecte le bon goût qu’il croit immuable. Par contre, Rousseau abandonnée les genres littéraires traditionnels pour créer une littérature basée sur le sentiment et sur les passions ainsi que une sorte de lyrisme en prose, sans aucune règle précise. Tandis que Voltaire reste orienté vers le passé, sauf dans les domaines (le conte philosophique e l’histoire) où le XVIII siècle n’avait rien produit de significatif, Rousseau est plutôt projeté vers l’avenir et le Romantisme le considérera un prédécesseur.
Visions opposées de la vie
Rousseau trouve son idéal de vie aux antipodes de celui de Voltaire. Ce dernier, riche homme d’affaires, mondain épicurien ne connaît la morale que comme un art de rendre les hommes heureux en société, dans le confort, avec l’appui des lettres et des arts. Rousseau, pauvre et malade, plébéien révolté, misanthrope et maniaque de la vertu, veut mettre ses semblables en garde contre le luxe et tous les agréments de la société, auxquels il préfère la nature
Divergences religieuses
Les deux hommes croient en Dieu, mais le Dieu de l’un diffère du Dieu de l’autre. Voltaire est déiste e anticlérical; son Dieu apparaît comme le produit d’un raisonnement, une sorte d’utilité sociale, un épouvantail nécessaire pour garantir l’ordre public; il occupe une peu importante dans les préoccupations intimes de Voltaire et il ne l’empêche pas de devenir pessimiste e de mépriser l’humanité avec indulgence. Rousseau est un spiritualiste convaincu et respecte les religions traditionnelles; son Dieu a une vie réelle dans son cœur, animé de foi et d’espérance. Ce Dieu est une Providence pour le monde et pour les croyants c’est un principe de perfectionnement moral, de pureté et de vérité e, par conséquent, une source d’optimisme.
Différences politiques
En politique Voltaire est un aristocrate, un réformateur libéral, un partisan du despotisme éclairé, mais tout à fait indifférent à l’égard des réels besoins du peuple. Rousseau est un démocrate; il rejette le droit divin de la monarchie et crée le mythe de la souveraineté populaire. Voltaire est plus conservateur alors que Rousseau est plus novateur.
Toutefois, Voltaire et Rousseau ont fait, en partie, œuvre commune. En effet, tous deux, malgré leurs différences, ont contribué aux mêmes événements: tous les deux ont travaillé à répandre l’idée d’une religion naturelle qui minent l’autorité de l’Eglise et surtout les dogmes. Tous deux soutienne la nécessité de la tolérance et on voulu la fin des abus et une liberté plus grande, en préparant ainsi les esprits de la Révolution. En synthèse on peut affirmer que Voltaire a contribué à ruiner ce qui restait de l’Ancien Régime alors que Rousseau a le mérite d’avoir bâti quelques-uns des fondements de la société du XIX siècle.
Gothe a défini d’une façon exemplaire les deux personnalités, en écrivant: «Avec Voltaire, c’est un siècle qui finit; avec Rousseau, c’est un siècle qui commence».
Domande da interrogazione
- Quelles sont les principales différences littéraires entre Voltaire et Rousseau?
- Comment les visions de la vie de Voltaire et Rousseau diffèrent-elles?
- En quoi les croyances religieuses de Voltaire et Rousseau divergent-elles?
- Quelles sont les différences politiques entre Voltaire et Rousseau?
- Comment Voltaire et Rousseau ont-ils contribué ensemble à la société malgré leurs différences?
Voltaire est traditionnel et classique, cultivant divers genres littéraires avec un respect pour les bienséances, tandis que Rousseau crée une littérature basée sur le sentiment et les passions, anticipant le Romantisme.
Voltaire, riche et épicurien, voit la morale comme un moyen de bonheur social, tandis que Rousseau, pauvre et misanthrope, prône la vertu et la nature, rejetant le luxe et les agréments sociaux.
Voltaire est déiste et anticlérical, voyant Dieu comme une utilité sociale, alors que Rousseau est un spiritualiste convaincu, considérant Dieu comme une Providence et source d'optimisme.
Voltaire est un aristocrate réformateur, partisan du despotisme éclairé, tandis que Rousseau est un démocrate, rejetant le droit divin et promouvant la souveraineté populaire.
Tous deux ont promu une religion naturelle, la tolérance, et la fin des abus, préparant ainsi les esprits à la Révolution, Voltaire ruinant l'Ancien Régime et Rousseau posant les bases de la société du XIXe siècle.