Articolo greco: uso e funzioni

Regole auree e consigli di interesse generale

« »

L’ ’

Uso dell’articolo

1. '

L’articolo come pronome

μέν δέ »

« ὁ μέν » ……« ὁ δέ » « ἡ μέν » ……« ἡ δέ » « τὸ μέν » ……« τὸ δέ »

Questo … quello - l’uno … l’altro questa … quella - l’una … l’altra questo … quello -

Una cosa … l’altra cosa

« τοῦ μέν » ……« τοῦ δέ » di questo … di quello - dell’uno … dell’altro

« τῆ̋ μέν » ……« τῆ̋ δέ » di questa … di quella - dell’una … del l’altra

« τοῦ μέν » ……« τοῦ δέ » di questo … di quello - di una cosa … dell’altra cosa

« τῷ μέν » ……« τῷ δέ » a questo … a quello - all’uno … all’altro

« τῇ μέν » ……« τῇ δέ » a questa … a quella - all’una … all’altra

« τῷ μέν » ……« τῷ δέ » a questo … a quello - a una cosa … all’altra cosa

« τὸν μέν » ……« τὸν δέ » questo … quello - l’uno … l’altro

« τὴν μέν » ……« τὴν δέ » questa … quella - l’una … l’altra

« τὸ μέν » ……« τὸ δέ » questo … quello - una cosa … l’altra cosa

« οἱ μέν » ……« οἱ δέ » « αἱ μέν » ……« αἱ δέ » « τὰ μέν » ……« τὰ δέ »

Questi … quelli - queste … quelle - le une … le altre queste cose … quelle cose

Gli uni … gli altri le une cose … le altre cose

« τῶν μέν » ……« τῶν δέ » di questi … di quelli – degli uni… degli altri

« τῶν μέν » ……« τῶν δέ » di queste … di quelle - delle une … delle altre

« τῶν μέν » ……« τῶν δέ » di queste cose … di quelle cose - delle une cose … delle altre cose

« τοῖ̋ μέν » ……« τοῖ̋ δέ » a questi … a quelli - agli uni… agli altri

« ταῖ̋ μέν » ……« ταῖ̋ δέ » a queste… a quelle - alle une … alle altre

« τοῖ̋ μέν » ……« τοῖ̋ δέ » a queste cose … a quelle cose - alle une cose … alle altre cose

« τοὺ̋ μέν » ……« τοὺ̋ δέ » questi … quelli - gli uni … gli altri

« τὰ̋ μέν » ……« τὰ̋ δέ » queste … quelle - le une … le altre

« τὰ μέν » ……« τὰ δέ » queste cose … quelle cose - le une cose … le altre cose 1

2. δέ

« »

Da solo con la particella soggetto in principio di frase

Il articolo, , usato come e ,

Pronome

Si riferisce a persona(e) o cosa(e) già menzionata(e) in precedenza e diventa

di terza persona , sostituendo il pronome personale di terza persona o i pronomi

dimostrativi.

E e

ὁ δέ ἡ δέ

''E questo (quello)'' ''è questa (quella)''

''Ma questo (quello)'' ''ma questa (quella)''

''È lui'', ''ma lui'' ''è lei'', ''ma lei''

E e

τὸ δέ οἱ δέ