Concetti Chiave
- A Roma i consoli pronunciano orazioni famose davanti al popolo durante i comizi.
- Gli uomini onesti mantengono sempre l'amore per la libertà e la virtù.
- Le truppe di Cesare attaccano i nemici, ingaggiando un combattimento sanguinoso e ritirandosi con molte ferite.
- Augusto, dopo numerose guerre, portò concordia al popolo romano e pace alla patria.
- I filosofi danno priorità alla virtù rispetto al piacere, ignorando le ricchezze.
1. Romae in comitiis claras orationes pulchris verbis consules palam populo pronuntiant.
2. Probis viris est semperque erit amor libertatis virtutisque.
3. Caesaris copiae in hostes impetum faciunt cruentum proelium committunt, denique in castra recedunt cum multis vulneribus.
4. Augustus post multa bella populo Romano concordiam, patriae quietem pacemque dedit.
5. Philosophis magna virtus est; nam divitias non curant, quia voluptati virtutem anteponunt.
Traduzione:
1. A Roma nei comizi i consoli pronunciano famose orazioni davanti al popolo con belle parole.
2. Gli uomini onesti avranno e hanno sempre l’amore della libertà e della virtù.
3. Le truppe di Cesare compiono un assalto contro i nemici, intraprendono un combattimento sanguinoso, nell’accampamento si ritirano infine con molti danni.
4. Augusto dopo molte guerre diede al popolo romano concordia, alla patria diede tranquillità e pace.
5. I filosofi hanno una grande virtù; infatti non curano la ricchezza, poiché antepongono la virtù al piacere.
Domande da interrogazione
- Qual è il ruolo dei consoli nei comizi a Roma secondo il testo?
- Come viene descritta la virtù dei filosofi nel testo?
- Quali sono le conseguenze delle azioni militari delle truppe di Cesare?
A Roma, nei comizi, i consoli pronunciano famose orazioni davanti al popolo con belle parole, dimostrando la loro capacità oratoria e il loro ruolo di leader pubblici.
I filosofi sono descritti come persone di grande virtù, poiché non si curano delle ricchezze e antepongono la virtù al piacere, dimostrando un valore morale superiore.
Le truppe di Cesare compiono un assalto contro i nemici, intraprendono un combattimento sanguinoso e infine si ritirano nell'accampamento con molti danni, evidenziando la durezza e le perdite delle operazioni militari.
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo
