Solženicyn, Aleksander– Una giornata di Ivan Denisovič

La vita di Solzhenitsyn

Alexander Solzhenitsyn, nato nel 1918 e morto nel 2008, ha segnato la letteratura russa con le sue numerose opere., ma soprattutto con Una giornata di Ivan Denisovič, pubblicata dopo varie vicissitudini, nel 1962.

Esperienze di detenzione

Dopo un'infanzia felice nel sud della Russia, Solženičyn inizia a studiare scienze e letteratura, prima di essere mobilitato per tutta la durata della seconda guerra mondiale nell'Armata Rossa, con il grado di capitano. Pochi anni dopo, nel 1945, fu arrestato e processato con l’accusa di "attività controrivoluzionaria": in una lettera privata aveva espresso riserve sulla politica e le abilità belliche di Stalin, in un momento in cui pochi erano ancora apertamente critici del suo regime. Fu condannato a otto anni di "riforma" in un campo per cospiratori antisovietici. È questa esperienza che viene raccontata in Una giornata di Ivan Denisovič , un romanzo che maturò principalmente nella memoria durante i gli anni di detenzione, prima di scriverlo in due mesi, nel 1959.

Quando lascia il campo nel 1953, viene inviato per tre anni in un villaggio del Kazakistan; Questo è un periodo durante il quale gli viene diagnosticato un cancro che si curerà da solo. Riabilitato nel 1957, diventa professore di fisica, un'attività che continuerà ad esercitare insieme a quella di scrittore.

Pubblicazione e censura

Nel 1962, nove anni dopo che Solzhenitsyn viene liberato, Krusciov autorizza la pubblicazione di Una giornata di Ivan Denisovič, censurando, tuttavia alcuni passaggi. La pubblicazione fece scalpore e permise allo scrittore di acquisire una fama immediata. Dal 1965 in poi, tutti i suoi scritti furono banditi in Unione Sovietica e fu costretto a tenere nascosti i suoi scritti che furono esportati clandestinamente all'estero dove furono tradotti in diverse lingue, prima di essere pubblicati (Il primo cerchio, Il padiglione del cancro, L'arcipelago Gulag ...). Dopo la traduzione di L'arcipelago Gulag, fu arrestato nel 1974 prima di essere privato della cittadinanza sovietica ed espulso.

Vita negli Stati Uniti

Solzhenitsyn visse poi vent'anni negli Stati Uniti dove completò la stesura del suo immenso affresco storico iniziato nel 1936: La ruota rossa.

Premio Nobel per la letteratura nel 1970, non tornò in patria fino al maggio 1994. Si trasferì poi a Mosca dove morì all'età di 90 anni.

Una giornata di Ivan Denisovič

Il romanzo Una giornata di Ivan Denisovič, pubblicato per la prima volta nel 1962, è stata la prima opera autobiografica a descrivere le reali condizioni di detenzione nei famigerati campi Gulag.

Condizioni nei gulag

Šuchov sta scontando una condanna standard di dieci anni in un gulag dove è stato imprigionato per "tradimento della patria", una condanna forzata perché era stato semplicemente fatto prigioniero dai tedeschi durante la seconda guerra mondiale. (più tardi, la pena standard sarà portata a 25 anni).Il libro ripercorre un giorno nella vita dell’uomo che, come molti dei suoi compagni, è ben consapevole che a questi dieci anni ne seguiranno altri. Tra momenti di lavoro forzato e momenti in cui è necessario lottare per la sopravvivenza, lo scrittore dà una testimonianza delle condizioni di vita nei gulag russi.

Sopravvivenza e fame

All’inizio,, il lettore fa conoscenza di un detenuto in una caserma del campo. Il suo nome, Ivan Denisovič Šuchov, era stato sostituito da un numero: M.854, affinché la minima traccia di umanità in ciascuno dei detenuti fosse cancellata. Presi per la fame, i detenuti sono ridotti allo stato di schiavitù, in modo del tutto arbitrario. Il richiamo della pancia era un problema quotidiano nei campi Gulag. Un tozzo di pane, una lisca di pesce, una ciotola di zuppa, la più piccola cosa commestibile diventava l'obiettivo finale di una giornata.

Sperimentare la fame è difficile da tradurre in parole: esse non potranno mai descrivere la una sensazione corporea come quella di uno stomaco vuoto. Ma Solženicyn riusciva comunque a rappresentare anche il più piccolo dei suoi gesti durante i rari momenti in cui poteva mettere qualcosa in bocca. Questa sacralizzazione del cibo dimostra quanto fosse opprimente la privazione del cibo per i prigionieri. In effetti, cosa potrebbe essere più efficace dell’imprigionare un uomo e renderlo schiavo dei suoi bisogni naturali per rimuovere ogni desiderio di ribellione?

Testimonianza e importanza storica

Questo tipo di libro è terrificante perché quello che leggi è terribile e sai che esisteva. Perché Solženičyn ha attraversato i gulag e anche se non è un'autobiografia, ciò che Šuchov vive è stato effettivamente sperimentato nei gulag dallo scrittore stesso.

Parliamo regolarmente dei campi nazisti, molto meno dei gulag russi, quindi questa testimonianza sembra ancora più importante. La situazione non cambia: se devi sempre guardarti le spalle per paura di essere derubato del poco che hai, c'è in questo universo un forte aiuto reciproco che si sta costituendo. Shukhov è un personaggio molto accattivante ma che proviene da un ambiente modesto e il cui vocabolario è a volte limitato. Questo stile si aggiunge quindi a questa descrizione del contadino russo medio seguito durante questo giorno.

Ma sono soprattutto i suoi racconti dall'interno del Gulag che avranno fatto di Solženičyn un uomo che ha segnato il ventesimo secolo.

Lavoro forzato nei gulag

Una giornata di Ivan Denisovich è anche una testimonianza delle condizioni del lavoro forzato. I detenuti, uscendo dai campi, hanno percorso lunghe distanze nelle steppe ghiacciate prima di arrivare ai cantieri. Questi lavoratori forzati si improvvisavano muratori, falegnami o carpentieri e costruivano edifici con la forza delle loro braccia. Il tutto in un disordine ordinato di cui solo i russi detenevano il segreto. Non sorprende quindi che le costruzioni di questo periodo fossero più elementari e prive di una reale qualità architettonica.

Diversità nei campi Gulag

Inoltre, sembra anche importante sottolineare che la popolazione dei campi Gulag comprendeva non solo russi, ma anche — e questo tende ad essere sottovalutato — estoni, lituani, moldavi, ecc. In altre parole, persone il cui paese era stato appena annesso all'URSS e che svolgeranno, negli anni Ottanta, un ruolo di primo piano nella caduta dell'Unione Sovietica. Nel suo racconto autobiografico, Solženičyn si riferisce anche a queste nazionalità che hanno gonfiato le fila dei detenuti del Gulag.