Concetti Chiave

  • Molly, inizialmente in difficoltà nel confrontarsi con la diversità culturale e linguistica, vive un percorso di trasformazione che la porta a riconoscere i propri valori e legami familiari.
  • La guarigione di Molly è simbolica e avviene in parallelo alla sua connessione con la nonna, rappresentando un legame profondo con la tradizione della comunità contadina.
  • Il dono della bambola alla nonna, in un momento di grande vulnerabilità, simboleggia l’amore e la riconoscenza di Molly per i valori appresi, sottolineando l'importanza della continuità culturale.
  • Il percorso di formazione di Molly illustra un messaggio sociale, evidenziando la riappropriazione delle radici e la riconciliazione tra le generazioni divise dall'emigrazione.
  • Lo stile del componimento combina elementi realistici con un'epicità narrativa, creando un'atmosfera che riflette la profondità dei temi trattati attraverso un linguaggio evocativo.

Indice

  1. Qual è l'incontro con la diversità?
  2. Il miracolo della guarigione
  3. Il dono della bambola
  4. Il percorso di formazione
  5. La scoperta delle radici
  6. Stile e simbolismo

Qual è l'incontro con la diversità?

Molly fa fatica a entrare in contatto con un ambiente molto diverso dal suo: non parla italiano, le condizioni di vita del borgo le sembrano e in effetti sono misere.

Il miracolo della guarigione

Eppure proprio da questa diversità nasce, a poco a poco, una specie di miracolo: nella seconda parte della poesia (qui non antologizzata), mentre la sua salute migliora giorno dopo giorno, la bambina scopre il telaio della nonna e comincia a trascorrere ore intere con lei, aiutandola nel lavoro. Insomma, saprà riconoscere, come in virtù di un inconscio sentimento di parentela, i luoghi, i volti e gli affetti che gli emigranti conservano nella memoria.

Il dono della bambola

In primavera Molly finalmente guarisce, ma la nonna si ammala: a lei, ormai morente, la bambina regala la sua bambola, pegno di amore e di riconoscenza per aver appreso dalla sua voce e dal suo esempio la bellezza degli antichi valori della società contadina. Tuttavia ritira dalla comunità contadimiliarsine, alla famiglia e da una cultura secolare. Tettano ritorno al «nido» alla fami olia ma anche ala patria) può donare agli emigranti, che ha lo sofferto le pene della lontani, e dellesi, a salute e la serenità perdute: la malattia e la guarigione di Molly vogliono rappresentare proprio questo.

Il percorso di formazione

In tal senso la trama del poemetto non nasconde, attraverso una vicenda esemplare che permette di assimilarlo a un apologo edificante, la velleità dell'autore di cimentarsi con una poesia sociale dalle chiare valenze ideologiche. Quello di Molly-Maria è infatti una sorta di percorso di formazione: la bambina nata in America, dopo l'iniziale disgusto per la povertà della sua famiglia, vi riscopre i suoi stessi valori e la sua stessa identità. Non a caso, ai fanciulli che nella chiusa del poemetto le chiederanno se un giorno tornerà in Italia, lei risponderà «Si», con la prima parola italiana che pronuncia dopo essersi espressa fino ad allora in inglese. Il tema del «nido» si è così dilatato, dall'originario significato autobiografico ed esistenziale, a quello sociale e politico.

La scoperta delle radici

Questo percorso di riappropriazione di sé avviene grazie all'incontro tra le generazioni che erano state divise dall'emigrazione: è la scoperta della saggezza della nonna a permettere alla bambina di ritrovare le proprie radici. Più avanti, nel secondo canto del poemetto, la vecchia morirà, ma anche questo evento luttuoso riveste un preciso significato simbolico: sarà Molly, ora, a far rivivere e a trasmettere gli affetti e i valori che la nonna le ha lasciato come ultimo atto di amore e di fedeltà alla terra.

Stile e simbolismo

La materia del componimento, come si è visto, è realistica, ma lo stile non lo è affatto. Troviamo infatti un'amplificazione epica delle scene narrative (che hanno il ritmo di un'arcaica saga contadina), l'indeterminatezza spazio-temporale della vicenda (nonostante l'autenticità dei toponimi) e una certa frammentazione dei dialoghi (che sembrano rimanere sospesi fra ampie zone di silenzio).

Studia con la mappa concettuale

Domande da interrogazione

  1. Qual è il significato dell'incontro di Molly con la diversità?
  2. L'incontro di Molly con un ambiente diverso e misero la porta a un percorso di crescita personale, dove scopre la bellezza dei valori della sua cultura attraverso la nonna, nonostante le difficoltà iniziali.

  3. Come si manifesta il miracolo della guarigione di Molly?
  4. La guarigione di Molly è simbolica e avviene parallelamente alla sua riscoperta delle radici familiari, mentre trascorre tempo con la nonna e apprende l'importanza della memoria e dei legami affettivi.

  5. Qual è il significato del dono della bambola?
  6. Il dono della bambola alla nonna morente rappresenta l'amore e la riconoscenza di Molly, simboleggiando la trasmissione dei valori della società contadina e il legame tra le generazioni.

  7. In che modo il percorso di formazione di Molly riflette una poesia sociale?
  8. Il percorso di Molly, che riscopre la sua identità e i valori della sua cultura dopo un iniziale disgusto, evidenzia le valenze ideologiche dell'autore, rendendo la sua storia un apologo edificante.

  9. Qual è il ruolo della scoperta delle radici nel poema?
  10. La scoperta delle radici avviene attraverso l'incontro tra generazioni divise dall'emigrazione, permettendo a Molly di trasmettere gli affetti e i valori ereditati dalla nonna, anche dopo la sua morte.

Domande e risposte

Hai bisogno di aiuto?
Chiedi alla community