Scrittura di una lettera in italiano, inglese e francese

Invito a Milano

Caro Mario,

come stai? Spero bene. Cosa mi racconti dalla bella Milano? Ho ricevuto l'email in cui mi invitavi a stare da te per la festa di sabato, purtroppo non ci sarò a causa degli esami scolastici. Per fortuna tu li hai fatti l'anno scorso! Hai qualche consiglio da darmi? Ieri ho fatto il test di italiano ed ho scritto dell'adolescenza.

Proposta per l'estate

Comunque, se vorrai, sarei felice di ospitarti da me questa estate per una settimana, decidi tu quando. Ricordati solo che finirò gli esami il ventotto giugno e che prima di quella data non sarò disponibile. Se verrai, mio padre potrebbe venirti a prendere all'aeroporto e riportarti lì quando dovrai partire.

Festival e Posillipo

Se verrai per il dieci luglio, potremmo partecipare al festival internazionale di musica pop! Sarebbe bellissimo andarci insieme! Comunque, ricordati di portare la macchina fotografica ( per fare tante foto!) e il costume da bagno perché voglio portarti a Posillipo. Spero che i tuoi genitori ti facciano venire! I miei genitori ed io non vediamo l'ora di rivederti! Rispondimi presto.

Alba

Dear Mario,

how are you? I hope fine. What you tell me of the beautiful Milan? I received an email in which you invited me to stay with you for the party on Saturday, unfortunately will not be there because of school exams. Fortunately you has made them last year! Do you have any advice for me? Yesterday I act the Italian test and i wrote adolescence. However, if you want, I would be happy to accommodate you from me this summer for a week, you decide when. Just I remember that I'll finish the exams in June the twenty-eighth and that, therefore, before that date will not be available. If you come, my father could pick you up at the airport and bring you back them when you have to leave. If you come to July 10, we could take part in the international festival of pop music! It would be great to go together! However, remember to bring your camera (to take lots of photos!) And your bathing suit because I want to take you Posillipo. I hope your parents make you come! My parents and I can not wait to see you again! Answer me quickly.

Alba

Cher Mario,

comment allez-vous? J'espère bien. Qu'est ce que tu me dis de la belle Milano? J'ai reçu un courriel dans lequel Tu invites moi à rester avec vous pendant la fête le samedi, malheureusement, Je ne serais pas là parce que j'ai des examens scolaires. Heureusement que tu as fait les examens l'année dernière! Avez-vous des conseils à me donner? Hier, j'agis le test d'italien, et j'ai écrit sur l'adolescence. Toutefois, si tu veux, je serais heureux d'accueillir toi chez moi cette été une semaine, tu décides quand. Tu n'oublies pas que je vais finir les examens le 28 juin et que, par conséquent, avant cette date ne seront pas disponibles. Si tu viens, mon père viendra te prendre dans l'aéroport et te ramènera quand tu devrais partir. Si tu viens l,e 10 Juillet, nous pourrons aller au festival international de musique pop! Ce serait génial d'aller ensemble! Toutefois, tu n'oublies pas d'apporter ton appareil photo (pour faire beaucoup de photos!) Et rappes toi ton maillot de bain parce que je veux aller av ec toi à Posillipo. J'espère que tes parents vous font venir! Mes parents et moi ne peuvent pas attendre de te revoir! Répondez-moi vite.

Alba.