L'enigmatico mondo di Kafka: tra modernismo e interpretazioni

Cambiamenti politici e sociali in Europa

All'inizio degli anni 1920, l'Europa era alla fine di un profondo processo di cambiamento politico. La Russia, un tempo zarista, era diventata Unione Sovietica, il territorio del Reich tedesco era tagliato dal corridoio polacco, l'Impero ottomano era ridotto alla sola Turchia, l'Impero austro-ungarico era stato diviso in Austria, Ungheria, Bulgaria, Cecoslovacchia e Jugoslavia.

All'indomani della Prima guerra mondiale, quattro importanti imperi erano crollati. Con il Trattato di Versailles, la nuova mappa politica era stata siglata nel giugno 1919. Parallelamente a questi sconvolgimenti a livello politico, l'Europa era anche teatro di un profondo cambiamento di mentalità, che si esprimeva attraverso una moltitudine di nuove tendenze nell'arte, nella letteratura e nella filosofia. Nella filosofia dell'esistenza e della vita, l'individuo occupava il centro della scena, il marxismo posizionava le masse contro la classe dominante, il darwinismo agiva contro il mito della creazione e le scienze avevano continuamente ampliato la comprensione delle leggi della natura e dell'universo.

L'influenza di Sigmund Freud e la modernizzazione

Allo stesso tempo, gli abissi dell'anima umana venivano alla luce: Sigmund Freud aveva introdotto le persone alla conoscenza del proprio inconscio. A livello sociale, la società del lavoro era diventata sempre più differenziata, erano emerse numerose nuove professioni e gli attivisti per i diritti delle donne avevano conseguito i loro primi significativi successi. L'Europa si era modernizzata rapidamente. Le persone non erano sempre state in grado di tenere il passo. La fiducia in Dio di molti si era notevolmente indebolita. Ma alcune vecchie credenze e alcuni terribili pregiudizi erano rimasti, per il momento. Solo un decennio dopo, il fascismo ne avrebbe approfittato.

Kafka e la creazione de Il Castello

Kafka scrisse Il castello in una fase molto produttiva, ma la sua salute era già piuttosto debole. Il manoscritto è del 1922. Come funzionario assicurativo a Praga, Kafka era già in congedo e nel giugno 1922 e andò in pensione anticipata a causa della tubercolosi polmonare. Prima di allora, alla fine di gennaio del 1922, Kafka si era recato a Spindelmühle per diverse settimane per potersi riprendere. Qui iniziò a lavorare a Il Castello. In seguito, avrebbe continuato a lavorarci a Praga, poi a Planá in Boemia, dove visse durante l'estate nella casa di sua sorella Ottla Kafka. In autunno fu colpito da attacchi d'ansia e smise di lavorare al manoscritto. Morì quasi due anni dopo.

Il romanzo incompiuto e le sue interpretazioni

Non è chiaro se Kafka volesse, fin dall'inizio, sviluppare l'idea del castello in un romanzo. Almeno una volta ha cambiato la prospettiva narrativa: i primi capitoli sono stati inizialmente scritti in prima persona. Fu solo quando scrisse il terzo capitolo che Kafka passò alla forma “Er” (= egli). Poiché il romanzo era incompiuto alla morte di Kafka, il suo amico Max Brod decise quale forma dare alla prima edizione. Nelle edizioni successive, ulteriori sezioni sono state aggiunte alla versione originale. In esse, K. trascorre alcune ore al capezzale del segretario del castello Bürgel, viene brevemente interrogato dal funzionario del castello Erlanger e infine osserva una scena caotica in cui i funzionari del maniero combattono. Non conosciamo la conclusione del romanzo. Kafka, tuttavia, si dice che una volta abbia confessato a Max Brod la fine che aveva in mente: K. sarebbe morto di sfinimento – nello stesso momento in cui il castello gli avrebbe concesso il diritto di rimanere nel villaggio.

Trama e stile de Il Castello

Il castello è uno dei romanzi più enigmatici del XX secolo e ha avuto numerose interpretazioni. In sostanza, tutte concordano sul fatto che l’autore tratta le esperienze fondamentali dell'uomo moderno:

• la sensazione di mancanza di libertà in mezzo a una società complessa

• l'insicurezza dei poteri che determinano le nostre vite.

Kafka vi racconta la storia del geometra K., che cerca di perseguire il suo lavoro e una vita decente in un villaggio ai piedi di una collina su cui sorge un castello. Tuttavia, tutti i suoi sforzi sono vanificati dal misterioso potere dell'autorità del castello. L'influenza della burocrazia permea tutto e tutti, i funzionari sono intoccabili. K. lotta disperatamente per il riconoscimento, ma rimane un estraneo nel villaggio e un piantagrane per le autorità del castello. Le descrizioni sono da incubo, oscure e misteriose, ma allo stesso tempo spesso grottesche e divertenti. Lo stile di scrittura di Kafka è unico: quasi nessuna affermazione può essere accettata come certa, tutto viene immediatamente relativizzato e messo in discussione.

• Il romanzo Das Schloss (Il Castello) è una delle opere più importanti della letteratura del XX secolo.

• Franz Kafka è considerato uno degli autori più significativi del modernismo letterario.

• In Das Schloss tratteggia un microcosmo pieno di assurdi rapporti di potere e vincoli grotteschi – una parabola della mancanza di libertà dell'esistenza umana.

• Per conto di un conte, K. arriva in un villaggio per lavorare come geometra.

• Nel castello sovrastante il villaggio c'è un'amministrazione la cui burocrazia sembra esercitare un'influenza schiacciante sugli abitanti del villaggio.

• Poco dopo l'arrivo di K., la sua vocazione – e molto altro – viene messa in discussione.

• K. cerca invano di contattare le autorità: non trova, né un modo per entrare nel castello, né un funzionario che lo ascolta.

• Gli altri eventi sono grotteschi: K. viene assunto come bidello supplente, i suoi assistenti si comportano come pagliacci e sperimenta anche alcuni intrecci amorosi.

• La dipendenza degli abitanti del villaggio dal castello è un mistero per K. Ma lui stesso sembra essere sempre più vittima dell'incantesimo dell'autorità.

• Il castello è rimasto incompiuto. Fu pubblicato solo postumo, contro la volontà dell'autore.

• Il romanzo è stato interpretato in vari modi e sembra ancora affascinante ed enigmatico.

• Kafka è conosciuto in tutto il mondo; il termine "kafkiano" è diventato di uso comune per indicare una situazione paradossale e angosciante.

L'intera trama si svolge in meno di una settimana ed è raccontata cronologicamente. Il narratore segue principalmente il personaggio principale K., descrivendone le esperienze, le impressioni e i pensieri. Molti degli incontri di K. portano a lunghe conversazioni che vengono riprodotte in un discorso diretto. Pertanto, anche altre figure sono presentate in dettaglio. Le loro opinioni sono spesso esattamente opposte a quelle di K. Il linguaggio di Kafka è fondamentalmente semplice e chiaro. Ma allo stesso tempo corrisponde al mondo assurdo e sinistro in cui K. sta cercando la propria strada. Le persone che agiscono discutono certi eventi e osservazioni e Kafka spinge la costante interpretazione e reinterpretazione così lontano che alcune frasi sembrano contraddirsi. conversazioni sensate a volte proliferano in fantasie grottesche. Qui, Kafka fa spesso uso di peculiarità stilistiche del tedesco ufficiale e legale, con il quale, lo scrittore ha regolarmente avuto a che fare quando era dipendente di una compagnia di assicurazioni. Ma non solo usa con sicurezza il linguaggio, ma gioca anche con lo spazio e il tempo. Le distanze all'interno del villaggio, come all'interno delle singole stanze, sono distorte così come alcune routine quotidiane. Nel romanzo, ad esempio, la vista è inaffidabile ancora e ancora – a causa della scarsa illuminazione – e anche la coscienza di K. – a causa della sua stanchezza cronica.

• Il Castello ha avuto numerose interpretazioni, ma nessuna singola interpretazione ha reso giustizia alla complessità del romanzo. Il libro sfida ogni interpretazione singolare e stimola l'immaginazione ancora e ancora. Molti interpreti si sono quindi accontentati di tracciare le strategie linguistiche e i motivi del misterioso mondo di Kafka.

• La prima interpretazione importante risale all'editore originale del romanzo, l'amico di Kafka Max Brod. Vide l'opera come una parabola teologica: il castello rappresentava la grazia divina, le cui vie erano insondabili come i decreti dell'autorità del castello. Brod contrappone Il castello all’altro grande romanzo di Kafka, Il processo: in esso, il personaggio principale Josef K. fugge dal giudizio divino; ne Il Castello, d'altra parte, K. lotta per la grazia divina.

• Nell'interpretazione esistenzialista, K. è un eroe dell'assurdo. Cerca tanto disperatamente quanto invano un senso sicuro nella vita. Il castello è una sorta di miraggio di speranza per l'aldilà. La lotta di K. per dare un senso all'insensato può essere vista come una rivolta eroica e un tragico atto compulsivo.

• Das Schloss può essere facilmente inteso come una critica al sistema autoritario. Kafka trovava l'autorità paterna molto minacciosa. Questo complesso paterno sembra riflettersi nell'incalcolabile potere dei funzionari. Ma il romanzo può anche essere interpretato come una visione del fascismo nascente: le strutture totalitarie sono riconoscibili negli ingranaggi della burocrazia del castello e nella sottomissione degli abitanti del villaggio. Tuttavia, Kafka vedeva anche il capitalismo come un fatale "sistema di dipendenze".

Pubblicazione e impatto dell'opera di Kafka

Se fosse stato per Kafka, nessuno dei suoi tre romanzi ben noti sarebbe stato pubblicato - America, La metamorfosi, Il castello – nell'ordine in cui sono stati scritti). Tuttavia, Max Brod ignorò una disposizione testamentaria dell'autore e iniziò a pubblicarlo solo un anno dopo la sua morte. Il processo fu pubblicato nel 1925, Das Schloss nel 1926 e America nel 1927. A causa di questa insolita storia di pubblicazione, gli apprezzamenti critici sono spesso diretti non solo a un'opera, ma al fenomeno letterario di Kafka nel suo complesso. André Breton, portavoce del Surrealismo, e gli esistenzialisti Albert Camus e Jean-Paul Sartre furono tra i primi ad accettare con entusiasmo il lavoro di Kafka al di fuori del mondo di lingua tedesca. La fama di Kafka crebbe rapidamente anche tra gli scrittori tedeschi. Walter Benjamin e Theodor W. Adorno cercarono presto di classificare filosoficamente la sua letteratura. Nel 1935, tuttavia, i libri di Kafka furono banditi in Germania. Fu solo nel 1950 che furono pubblicate nuove edizioni. A quel tempo, le sue opere centrali erano già state tradotte in diverse lingue. Divenne rapidamente uno dei più importanti autori del modernismo letterario, anche a livello internazionale. Sullo sfondo dell'esperienza di guerra e dell'Olocausto, il suo lavoro ha guadagnato un'altra cassa di risonanza. Oggi è una delle opere più influenti della letteratura mondiale. Numerosi autori famosi si riferiscono a Kafka, la parola "kafkiano" è comune in diverse lingue. Tuttavia, il suo lavoro è ancora unico nello stile e nell'umore.