Concetti Chiave
- L'imperativo francese serve per dare ordini o esortazioni e ha tre forme: 2.a persona singolare, 1.a persona plurale e 2.a persona plurale.
- Nei verbi del primo gruppo, alla 2.a persona si toglie la -s finale in alcune forme, come nei verbi irregolari.
- La forma negativa dell'imperativo si costruisce con "ne + verbo + pas", a differenza dell'italiano che usa l'infinito.
- All'imperativo positivo, i pronomi personali si pongono dopo il verbo, mentre nel negativo si collocano davanti ad esso.
- In presenza dei pronomi y e en, la -s finale viene mantenuta alla 2.a persona nei verbi del primo gruppo solo all'imperativo positivo.
Indice
Uso dell'imperativo in francese
Come in italiano, anche in francese, l’imperativo serve per dare un ordine o per esortare.
Regole
1) L’imperativo francese ha tre persone che corrispondono alla
2.a persona singolare
1.a persona plurale
2.a persona plurale
2) Si forma dal presente indicativo, togliendo il soggetto:
• Vous prenez la voiture – Prenez la voiture!
• Nous écoutons ses conseils – Écoutons ses conseils!
• Tu fais tes devoirs – Fais tes devoirs!
Eccezioni nei verbi del primo gruppo
3) Nei verbi del 1° gruppo e in alcuni verbi irregolari (es. aller, ouvrir, offrir), alla 2.a persona deve essere tolta la -s finale
• Tu fermes la porte – Ferme la porte!
• Tu vas au supermarché – Va au supermarché!
• Tu ouvres la fenêtre – Ouvre la fenêtre!
4) I verbi être, avoir e savoir hanno un
• Avoir: aie!, ayons!, ayez!
• Être: sois!, soyons!, soyez!
• Savoir: sache!, sachons!, sachez!
Forma negativa dell'imperativo
5) La forma negativa dell’imperativo si forma mettendo ne + verbo + pas e non con l’infinito, come avviene in italiano alla 2.a persona
Prendi il treno! - Non prendere il treno!
• Prends le train! - Ne prends pas le train!
Posteggiate la macchina qui! - Non posteggiate la macchina qui!
• Garez votre voiture ici! – Ne garez pas votre voiture ici! (come in italiano)
Posizione dei pronomi all'imperativo
6) All’imperativo positivo, i pronomi personali e avverbiali si collocano dopo il verbo e sono legati ad esso con un trattino. In tal caso me > moi e te > toi
• Tu regardes la TV – Tu la regardes – Regarde-la!
• Tu offres un cadeau à Mireille – Tu lui offres un cadeau – Offre-lui un cadeau!
• Tu me donnes des conseils – Donne-moi des conseils!
• Tu te laves les mains – Lave-toi les mains!
7) All’imperativo negativo, i pronomi personali si collocano regolarmente davanti al verbo, come in italiano, e in questo caso moi > me e toi > te
• Ne lui offre pas de cadeaux
• Ne me donne pas de conseils
• Ne te lave pas les mains
Uso dei pronomi y e en
8) Se l’imperativo è seguito dai pronomi y e en, i verbi del primo gruppo, alla seconda persona riprendono la -s finale per permettere di vare il legamento
• Tu vas à Rome avec ton coucins – Vas-y avec ton cousin!
• Tu manges un morceau de tarte – Manges-en un morceau!
Poiché all’imperativo negativo il pronome si colloca davanti al verbo, in tal caso non è più necessario conservare la -s finale
• N’y va pas avec ton cousin!
• N’en mange pas!
Domande da interrogazione
- Qual è la funzione principale dell'imperativo in francese?
- Come si forma l'imperativo francese?
- Quali sono le eccezioni nei verbi del primo gruppo all'imperativo?
- Come si forma la forma negativa dell'imperativo in francese?
L'imperativo in francese, come in italiano, serve per dare ordini o esortazioni.
L'imperativo si forma dal presente indicativo, rimuovendo il soggetto, come in "Prenez la voiture!" per "Vous prenez la voiture".
Nei verbi del primo gruppo e in alcuni verbi irregolari, alla seconda persona si deve togliere la -s finale, ad esempio "Va au supermarché!" invece di "Tu vas au supermarché".
La forma negativa si forma con "ne + verbo + pas", come in "Ne prends pas le train!" invece di usare l'infinito.