Il futuro
Parler finir répondre venir faire
je parler-ai je finir-ai je RÉPONDR-ai je VIENDR-ai je FER-ai
tu parler-as tu finir-as tu RÉPONDR-as tu VIENDR-as tu FER-as
il parler-a il finir-a il RÉPONDR-a il VIENDR-a il FER-a
nous parler-ons nous finir-ons nous RÉPONDR-ons nous VIENDR-ons nous FER-ons
vous parler-ez vous finir-ez vous RÉPONDR-ez vous VIENDR-ez vous FER-ez
ils parler-ont ils finir-ont ils RÉPONDR-ont ils VIENDR-ont ils FER-ont
Tutti i verbi regolari del Tutti verbi regolari del 2° Come RÉPONDRE si Come VENIR si
1° gruppo gruppo + coniugano anche TENIR
coniuga anche
OUVRIR RENDRE - PERDRE
DORMIR VENDRE - LIRE
SERVIR PRENDRE - BOIRE
SORTIR RÉPONDRE - DIRE
Comprendre
ÉCRIRE - METTRE
Connaître
Recevoir voir devoir pouvoir vouloir
je RECEVR-ai je VERR-ai je DEVR-ai je POURR-ai je VOUDR-ai
tu RECEVR-as tu VERR-as tu DEVR-as tu POURR-as tu VOUDR-as
il RECEVR-a il VERR-a il DEVR-a il POURR-a il VOUDR-a
nous RECEVR-ons nous VERR-ons nous DEVR-ons nous POURR-ons nous VOUDR-ons
vous RECEVR-ez vous VERR-ez vous DEVR-ez vous POURR-ez vous VOUDR-ez
ils RECEVR-ont ils VERR-ont ils DEVR-ont ils POURR-ont ils VOUDR-ont
Savoir envoyer aller être avoir
j’ ENVERR-ai j’IR-ai j’ AUR-ai
je SAUR-ai je SER-ai
tu SAUR-as tu ENVERR-as tu IR-as tu SER-as tu AUR-as
il SAUR-a il ENVERR-as il IR-a il SER-a il AUR-a
nous SAUR-ons nous ENVERR-ons nous IR-ons nous SER-ons nous AUR-ons
vous SAUR-ez vous ENVERR-ez vous IR-ez vous SER-ez vous AUR-ez
ils SAUR-ont ils ENVERRONT ils IR-ont ils SER-ont ils AUR-ont
Verbi del 1° gruppo con variazioni ortografiche
Appeler acheter payer essuyer nettoyer
j’appeller-ai j’achèter-ai j’essuier-ai
je paier-ai Je nettoier-ai
tu appeller-as tu achèter-as tu paier-as tu essuier-as tu nettoier-as
il appeller-a il achèter-a il paier-a il essuier-a il nettoier-a
nous appeller-ons nous achèter-ons nous paier-ons nous essuier-ons nous nettoier-ons
vous appeller-ez vous achèter-ez vous paier-ez vous essuier-ez vous nettoier-ez
ils appeller-ont ils achèter-ont ils paier-ont ils essuier-ont ils nettoier-ont
Il futuro
- Il futuro si forma prendendo come radice l’intero infinito e come desinenza -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont (le prime tre e l’ultima desinenza non sono altro che il presente del verbo avoir). Queste desinenze valgono per tutti i verbi.
- Se all’infinito il verbo finisce per -e, prima di aggiungere le desinenze togliamo tale -e. Es. répondre – Je répondr-ai.
- I verbi in -er la cui penultima sillaba dell’infinito termina con una -e-, tale -e- al futuro prende l’accento grave a tutte le persone. Acheter – j’achè-ter-ai. Lever – je lèver-ai.
- I verbi in -eler e -eter raddoppiano la -l- e la -t- a tutte le persone. Appeler – J’appeller-ai. Jeter – je jetter-ai.
- I verbi che terminano in -ayer, -oyer, -uyer cambiano la -y- in -i- a tutte le persone (però, il verbo envoyer è irregolare).
- Payer – je paier-ai (ma si può anche scrivere je payerai). Ovviamente la pronuncia è diversa.
- Nettoyer – je nettoier-ai.
- Essuyer – j’essuier-ai.
- Alcuni verbi hanno la radice irregolare (cfr. schema allegato).
- La radice del futuro è la stessa che si adopera per il condizionale. Pertanto, se il futuro è irregolare, lo è anche il condizionale.
- L’uso del futuro non presenta particolarità. L’unica regola è data dal verbo espérer che, se alla forma positiva, regge il futuro. Es. Spero che i tuoi amici vengano = J’espère que tes amis viendront.