Aggettivi verbali

Aggettivi verbali

La lingua greca possiede due tipi di aggettivi verbali, che sono forme nominali di significato passivo e si declinano come gli aggettivi di prima classe a tre uscite.

Prima forma di aggettivi verbali    

Si ottiene aggiungendo direttamente al tema verbale il suffisso ός ή ό.

Questi aggettivi sempre ossitoni al nominativo singolare indicano sia un’azione compiuta che corrisponde in italiano ad un participio passato sia un’azione possibile.

   

ός ή ό sciolto oppure solubile);

   

ός ή ό onorato oppure onorabile);

   

ός ή ό fatto oppure fattibile);

   

ός ή ό danneggiato oppure danneggiabile);

   

ός ή ό portato oppure portabile).

I mutamenti delle consonanti finali del tema verbale sono gli stessi che si verificano alla 3° persona singolare del perfetto medio-passivo.

Seconda forma di aggettivi verbali  

Si ottiene aggiungendo al tema verbale il suffisso ς.

Questi aggettivi, come significato, corrispondono al gerundivo latino e quindi esprimono dovere e necessità.

 

ς che si deve sciogliere)

Unito al verbo “essere” forma la perifrastica passiva, che può avere costruzione personale e impersonale.

Si ha costruzione personale quando l’aggettivo verbale concorda con un soggetto e con il verbo essere.



Es. voi dovete lodare i poeti

Si ha costruzione impersonale quando l’aggettivo verbale è posto al neutro singolare e il verbo essere alla 3° persona singolare.

  

Es. ς ς si deve lodare i poeti

Il complemento d’agente va sempre in dativo.