Concetti Chiave
- Nel sogno di Dante, una ragazza pallida e balbuziente si trasforma in una sirena ammaliatrice, simile a quelle che incantano i marinai.
- Una donna santa rivela a Dante la vera natura della sirena, che si scopre essere un'illusione ingannevole e maleodorante.
- Dante si sveglia e, guidato da Virgilio, prosegue il cammino verso il girone superiore, incoraggiato a superare le illusioni.
- Un angelo aiuta Dante a cancellare un peccato dalla sua fronte, simbolizzando il progresso spirituale nel suo viaggio.
- Nella quinta cornice, Dante incontra Papa Adriano, che sottolinea l'uguaglianza di tutti davanti a Dio e avverte sui pericoli dei beni materiali.
Il Sogno di Dante
Poco prima dell’alba appare nel sogno di Dante una ragazza balbuziente, pallida e deforme. Mentre lui la guarda essa si trasfigura: parla velocemente, colorita in volto, ed assume un bel portamento diritto. Cantando dice di essere una dolce sirena, che fa smarrire i marinai come Ulisse.
La Rivelazione della Sirena
Non fa in tempo a finire il canto che appare vicino a Dante una santa e premurosa donna. Questa si rivolge a Virgilio, affinché mostri al suo discepolo la vera natura della ragazza ed egli, con mossa agile le squarcia le vesti e mostra a Dante cosa realmente si cela nel ventre della sirena. Per il cattivo odore che emana questa falsa ammaliatrice, Dante si sveglia. Il poeta apre gli occhi, si guarda intorno, e all’invito del maestro riprende il suo cammino pensieroso. Ad un certo punto un angelo indica ai due il passaggio al girone superiore e con le ali cancella la quarta P dalla fronte di Dante. Dopo pochi passi, Virgilio chiede quali pensieri stiano passando per la mente di Dante e spiega che egli ha visto l’antica strega, che personifica i peccati dei gironi superiori. Per liberarsi di lei basta guardare oltre le illusioni delle sue vesti e del suo canto. Virgilio lo invita inoltre ad affrettare il cammino. Questo sprona Dante che raggiunge velocemente la sommità della scala.
L'Incontro con Papa Adriano
Nella quinta cornice le anime giacciono con il volto a terra piangendo e sospirando “ L’anima mia è attaccata alla terra ”. Virgilio chiede loro informazioni sulla via da seguire, e una voce gli dice di andare verso destra. È Papa Adriano, che comprese in tempo quanto siano ingannevoli i beni mondani. Dante, intanto, si è inginocchiato con riverenza, ma Papa Adriano lo invita ad alzarsi ricordandogli che nella vita siamo tutti ugualmente servi di Dio. L’ultimo ricordo è per la nipote Alagia, la cui indole spera non verrà traviata dalla famiglia.
Domande da interrogazione
- Qual è la trasformazione che avviene nel sogno di Dante?
- Come viene rivelata la vera natura della sirena a Dante?
- Qual è l'insegnamento che Papa Adriano offre a Dante?
Nel sogno di Dante, una ragazza balbuziente e deforme si trasfigura in una sirena dolce e attraente, che canta di far smarrire i marinai come Ulisse.
Una donna santa appare e chiede a Virgilio di mostrare a Dante la vera natura della sirena. Virgilio squarcia le vesti della sirena, rivelando il suo inganno e il cattivo odore che emana, svegliando così Dante.
Papa Adriano ricorda a Dante che nella vita siamo tutti ugualmente servi di Dio e lo invita a non farsi ingannare dai beni mondani, sperando che la nipote Alagia non venga traviata dalla famiglia.