Le Opere di Seneca tradotte dal Latino all'Italiano

Versioni di latino di Lucio Anneo Seneca, con la traduzione di opere come le Epistulae morales ad Lucilium, Consolatio ad Marciam, De Beneficiis, De Brevitate Vitae, De Clementia, De Ira, De Otio. Seneca fu un importante filosofo, poeta, politico e drammaturgo romano. Ebbe un rapporto tumultuoso con la corte imperiale al punto da essere accusato di adulterio dall'imperatore Claudio, istigato dalla moglie Messalina, e esiliato in Corsica. Fu assolto grazie all'intervento di Agrippina, la seconda moglie di Claudio, che gli attribuì la carica di precettore del futuro imperatore Nerone.

Ordina risultati per:

Consolatio ad Marciam

Versioni di latino e traduzione dell'opera Consolatio ad Marciam di Seneca, lettera indirizzata a Marcia, figlia dello storico Cremuzio Cordo, per consolarla per la perdita del figlio. L'evento costituisce l'occasione per Seneca di avviare una riflessione sulla morte, e nello specifico sul suicidio....

De Beneficiis

Traduzione delle versioni di latino di Lucio Anneo Seneca dell'opera De Beneficiis, in cui viene descritto il principio coesivo della beneficienza dal punto di vista sociale. Il testo è rivolto a Ebuzio Liberale e fa parte della produzione di carattere etico-politica di Seneca. L'atto di beneficienza...

De Brevitate Vitae

Traduzione delle versioni di latino dell'opera dell'autore Lucio Anneo Seneca, che fa parte dei dialoghi e che descrive la brevità della vita. In questo trattato l'autore esprime la sua disapprovazione per le pratiche sociali romane. Critica le cariche pubbliche, gli obblighi sociali, i divertimenti,...

De Clementia

Versioni di latino con traduzione del De Clementia di Lucio Anneo Seneca, in cui vengono elogiate la moderazione e la clemenza dell'imperatore romano Nerone. L'autore ebbe un rapporto stretto con l'imperatore, fu infatti per volere di Agrippina il suo precettore. In De Clementia Seneca legittima il potere...

De Ira

Traduzione delle versioni di latino contenute nel De Ira di Lucio Anneo Seneca, in cui viene descritto il sentimento negativo dell'ira che è opposto alla ragione. In virtù di tale caratteristica, il celebre poeta avvia una battaglia contro questo sentimento e ne identifica le soluzioni. L'ira va combattuta...

De otio

Versioni di latino con traduzione del De otio, l'ottavo libro facente parte dei Dialoghi scritti da Lucio Anneo Seneca, rivolto all'amico Annio Sereno. Seneca compone un dialogo dimostrativo in cui espone la legittimità della sua scelta di chiudere con la vita politica. Tale posizione è il risultato...

De Providentia

Versioni di latino e traduzione del primo dei dialoghi scritti dall'autore latino Lucio Annea Seneca, il De Providentia che tratta temi molto vasti. Il tema specifico affrontato dall'autore è l'ordine provvidenziale che porta anche i buoni a subire disavventure. Seneca definisce queste ultime come delle...

De Tranquillitate Animi

Versioni di latino con traduzione dell'opera di Lucio Anneo Seneca, De Tranquillitate Animi in cui l'autore si sofferma sul significato del termine tranquillitas. Tale componimento fa parte della trilogia dedicata a Sereno, composta da: De constantia sapientis, De otio, De tranquillitate animi. Il sapiente,...

De Vita Beata

Traduzione delle versioni di latino del De Vita Beata, il settimo libro dei Dialoghi di Lucio Anneo Seneca, in cui viene riportata una riflessione sul concetto di de vita beata. In questa opera Seneca presenta la figura dell'uomo politico potente mostrando le contraddizioni tra gli ideali filosofici...

Epigrammi

Traduzione delle versioni di latino degli Epigrammi scritti da Lucio Anneo Seneca. Si tratta di un'opera scritta in versi distici e giunta spuria.

Epistulae morales ad Lucilium

Versioni di latino con traduzione delle Epistulae morales ad Lucilium dell’autore latino Lucio Anneo Seneca, una raccolta di 124 lettere indirizzate a Lucilio. I contenuti delle lettere sono un mezzo per determinare la crescita morale del lettore. Fungono infatti da strumento pedagogico per l'apprendimento...

Fedra

Versioni di latino e traduzione dell'opera Fedra (in latino Phaedra) dell'autore Lucio Anneo Seneca. L'opera è una tragedia ambientata nella città di Atene. Narra dell'amore incestuoso di Fedra per il figliastro Ippolito. Quest'ultimo dopo aver scoperto i tentativi di seduzione da parte della matrigna...

Naturales Quaestiones

Versioni di latino e traduzione delle Naturales Quaestiones, opera di Lucio Anneo Seneca, in cui vengono fatte delle riflessioni di tipo platonico. Nei sette libri dedicati a Lucillo, Seneca infatti appare più vicino al platonismo che allo stoicismo. L'autore affronta diversi temi, tra questi: le acque...
Trova ripetizioni online e lezioni private