Traduzione dal Latino all'Italiano di Epistularum Libri Decem, Plinio il Giovane

Versioni di latino e traduzione dell'opera Epistularum Libri Decem dell'autore Plinio il Giovane. Si tratta di un rescritto imperiale tra l'imperatore Traiano e l'autore. Questa raccolta costituisce un'importante documentazione, testimonianza dell'amministrazione provinciale in età imperiale. Tra i temi trattati nelle lettere troviamo quello delle inchieste nei confronti dei cristiani. Plinio esprime i suoi dubbi circa tale tematica, pur volendo difendere l'Impero e definendo eccentrici gli atti dei cristiani. L'imperatore Traiano risponde alle sue perplessità invitandolo a procedere nell'azione penale solo nei casi in cui è presente una prova certa.

Ordina risultati per:

Epistularum Libri Decem - Libro 1 - Epistola 14 - Un marito per la figlia di Aruleno (sezioni 1 - 4)

C. Plinius Iunio Maurico suo s.
Petis ut fratris tui filiae prospiciam maritum; quod merito mihi potissimum iniungis. Scis enim quanto opere summum illum virum suspex...

Epistularum Libri Decem - Libro 10 - Epistola 96

Sollemne est mihi, domine, omnia de quibus dubito ad te referre. Quis enim potest melius vel cunctationem meam regere vel ignorantiam instruere? Cognitionibus de Christia...

Epistularum Libri Decem - Libro 10 - Epistola 97

Actum, quem debuisti, mi Secunde, in excutiendis causis eorum, qui Christiani ad te delati fuerant, secutus es. Neque enim in universum aliquid, quod quasi certam formam...

Epistularum Libri Decem - Libro 10 - Epistola 49 - Lettera di Plinio a Traiano

C.Plinius Traiano Imperatori.
Ante adventum meum, domine, Nicomedenses priori foro novum adicere coeperunt, cuius in angulo est aedes vetustissima Matris Magnae aut r...

Epistularum Libri Decem - Libro 10 - Epistola 50 - Risposta di Traiano a Plinio

Traianus Plinio.
Potes, mi Secunde carissime, sine sollicitudine religionis, si loci positio videtur hoc desiderare, aedem Matris Deum transferre in eam, quae est acc...

Epistularum Libri Decem - Libro 3 - Epistola 16 - Una moglie dal coraggio esemplare (sezioni 1 - 6)

C. Plinius Nepoti suo s.
Adnotasse videor facta dictaque virorum feminarumque alia clariora esse alia maiora. Confirmata est opinio mea hesterno Fanniae sermone. Nep...

Epistularum Libri Decem - Libro 6 - Epistola 16 - Eruzione di Pompei (sezioni 1 - 6)

C. Plinius Tacituo suo s.
Petis ut tibi avunculi mei exitum scribam, quo verius tradere posteris possis. Gratias ago; nam video morti eius si celebretur a te immorta...

Epistularum Libri Decem - Libro 7 - Epistola 27 - Una storia di fantasmi (sezioni 1 - 3)

Caius Plinius Surae suo salutem plurimam dicit. Et mihi docendi ei tibi discendi facultatem otium praebet. Igitur perquam velim scire utrum esse phantasmata et habere pro...

Epistularum Libri Decem - Libro 8 - Epistola 16 - (sezioni 1- 3)

C. Plinius Paterno suo s.
Confecerunt me infirmitates meorum, mortes etiam, et quidem iuvenum. Solacia duo nequaquam paria tanto dolori, solacia tamen: unum facilitas...

Trova ripetizioni online e lezioni private