Traduzione degli autori classici ungheresi

Questo materiale didattico si riferisce al corso di Mediazione linguistico-culturale tenuto dal professor Peter Sarkozy. Vengono effettuate analisi delle traduzioni in italiano degli autori ungheresi classici. Viene inoltre esposta la teoria della traduzione, vengono affontati i problemi pratici nella traduzione dei classici ed effettuata l'analisi di una traduzione italiana di un autore classico ungherese.
Bibliografia:
M. Guglielmini, La traduzione letteraria, in AA.VV., La letteratura comparata, a cura di A,. Gnisci, Milano, Monadori, 2003, o: S. basset, La traduzione teorica e pratica, Bompiani.

  • Esame di Mediazione linguistico-culturale docente Prof. P. Sarkozy
  • Università: La Sapienza - Uniroma1
  • CdL: Corso di laurea in lingue e letterature moderne
  • SSD:
I contenuti di questa pagina costituiscono rielaborazioni personali del Publisher Atreyu di informazioni apprese con la frequenza delle lezioni di Mediazione linguistico-culturale e studio autonomo di eventuali libri di riferimento in preparazione dell'esame finale o della tesi. Non devono intendersi come materiale ufficiale dell'università La Sapienza - Uniroma1 o del prof Sarkozy Peter.

Altri contenuti per Mediazione linguistico-culturale

 
Gratis
 

Traduzione degli autori ungheresi moderni


· La Sapienza - Uniroma1
Gratis

Altri contenuti per Lingue e letterature moderne

Trova ripetizioni online e lezioni private