Criteri per la pubblicazione di un'opera albanese inedita

Questo materiale didattico si riferisce al corso di Lingua e letteratura albanese tenuto dal professor Italo Costante Fortino. Si prendono in considerazione il manoscritto di un'opera inedita del sec. XIX Sofia dei Cominiati, romanzo di Francesco Antonio Santori. Sono presentati i criteri che portano alla restitutio textus passando attraverso la recentio, la collatio e l'emendatio.
Per la filologia albanese molta importanza riveste la trascrizione del testo nell'alfabeto attuale, che differisce, nello specifico, da quello adottato dal Santori.
Alla parte teorica fa seguito una parte pratica sulla trascrizione con vari brani tratti dal manoscritto dell'opera Sofia dei Cominiati.

  • Esame di Lingua e letteratura albanese docente Prof. I. Fortino
  • Università: Napoli L'Orientale - Unior
  • CdL: Corso di laurea in lingue, lettere e culture comparate
  • SSD:
I contenuti di questa pagina costituiscono rielaborazioni personali del Publisher Atreyu di informazioni apprese con la frequenza delle lezioni di Lingua e letteratura albanese e studio autonomo di eventuali libri di riferimento in preparazione dell'esame finale o della tesi. Non devono intendersi come materiale ufficiale dell'università Napoli L'Orientale - Unior o del prof Fortino Italo Costante.
Trova ripetizioni online e lezioni private