Materie seconda prova 2017 del Liceo Classico: tutto quello che c'è da sapere

materie Maturità 2015 latino al classico

Molti ragazzi stanno affrontando giorni di ansia per l'uscita delle materie dell' Esame di Stato 2017. Quale materia uscirà quest'anno in seconda prova di Maturità? Latino o Greco? La legge dell'alternanza, non ufficiale ma ufficiosa, dovrebbe far pensare all'uscita di latino. Ma è davvero sempre così? E poi, è proprio vero che latino è più facile di greco, come vuole il luogo comune? E quali tracce e autori hanno dato filo da torcere ai maturandi degli anni passati? Ecco tutto quello che c'è da sapere sulla seconda prova di Maturità 2017 per il Liceo Classico

Materie di seconda prova: latino o greco?


Il latino è da sempre considerato dai ragazzi del Classico più comprensibile del greco. Per questo i maturandi 2017, che si aspettano proprio latino all'esame di Stato per la "legge dell'alternanza", si considerano molto fortunati rispetto ai ragazzi che hanno affrontato la Maturità l'anno scorso. Eppure non c'è niente di ufficiale: anche se greco è uscito al classico come materia di Maturità in seconda prova nel 2016, il Miur potrebbe riservare qualche sorpresa. Infatti non sarebbe la prima volta che una delle due materie esca per 2 anni di seguito. Per avere la sicurezza della materia di seconda prova, bisognerà aspettare: di solito la comunicazione avviene insieme alle materie dei commissari esterni, a fine gennaio.

Materie maturità: può uscire la stessa materia per due anni?


Per due anni di seguito, nel 2002 e nel 2003, i maturandi dovettero cimentarsi su una versione di latino. Così non è escluso che possa succedere la stessa cosa anche per la Maturità 2017, e ritrovarsi come nel 2016 una versione di greco in seconda prova di Maturità. Infatti nessuna legge vieta al Miur di decidere di riproporre, due anni di seguito, la stessa materia di maturità in seconda prova.

Come si svolge la seconda prova di maturità


Che sia di greco o di latino, la prova consiste nella traduzione, in italiano ovvero nella lingua in cui si svolge l’insegnamento, di un testo in lingua antica. È consentito l’uso del vocabolario della lingua italiana ovvero della lingua nella quale si svolge l’insegnamento, e del vocabolario greco-italiano o latino-italiano.

Materia di seconda prova maturità 2017: meglio latino o greco?
In molti sono convinti che la versione di greco sia meno facile di quella di latino, ma questo è un luogo comune. Infatti nel 2005 la versione tratta dagli Annales di Tacito ha fatto impazzire gli studenti e la stessa cosa, nel 2000, capitò con la difficile versione dal De Architectura di Vitruvio. Invece nel 2010 la versione di greco da Platone fu considerata molto semplice e trattava di Socrate e la politica. Nel 2014, uscì una versione di Lucano senza eccessive complessità.

[h2]Autori in seconda prova Maturità 2017


Latino o Greco come materia di seconda prova per la Maturità 2017 ? Non lo sappiamo ancora. Ma quel che è sicuro è che bisogna incrociare le dita affinché il testo sia noto e l'autore chiaro e sintetico. Sicuramente, sarebbe meglio che non si tratti un brano di filosofia o un trattato tecnico, a causa dei termini a volte difficili da decifrare. Auguriamo piuttosto un brano tratto da un romanzo o da un'opera storica. Cesare, Sallustio o Svetonio, ma anche Livio o Quintiliano per latino, Pausania, Strabone, Tucidide, ma anche Luciano o Plutarco, per Greco. Purtroppo però, è proprio dalla filosofia che vengono scelte solitamente le versioni di greco per la Maturità: Aristotele nel 2012, Platone nel 2010 e nel 2004 ma, soprattutto, il famigerato Epitteto del 2001 sono alcuni esempi. Anche per latino ci sono ossi duri "abbonati" alla Maturità: basti pensare che il più tradotto dell'esame post-riforma è infatti Seneca, uscito nel 2005, nel 2007 e nel 2011, seguito da Cicerone (uscito già due volte nel 2002 e nel 2009) e Tacito (2005 e 2015). Altre vecchie conoscenze della Maturità sono i già citati Vitruvio e Quintiliano.

Commenti
Skuola | TV
Consigli per il primo appuntamento

Matteo Branciamore, Brenda Lodigiani e Leonardo Decarli ospiti nella puntata di oggi della Skuola Tv

1 marzo 2017 ore 16:30

Segui la diretta