Ominide 13147 punti

Karl Simrock (Bonn, 28. August 1802 - Bonn, 18. Juli 1876) war ein Dichter und Schriftsteller tedesco.Era in Bonn, wo sein Vater war ein Musikverlag geboren. Er studierte Rechtswissenschaften an der Universität Bonn und an der Humboldt Universität in Berlin. Im Jahr 1823 im Bürger preußischen trat er, von dem aber wurde 1830 für ein Gedicht zum Lob der Juli-Revolution vertrieben brach in diesem Jahr in Frankreich. Später wurde er als Dozent an der Universität Bonn, wo im Jahre 1850 wurde er Professor für Literatur in der alten deutschen ernannt, wo er lebte, bis morte.Simrock erwarb sich einen Ruf für seine ausgezeichnete moderne Adaption des Nibelungenliedes (1827) und Gedichte Walther von der Vogelweide (1833). Neben anderen Werken in der modernen deutschen umgeschrieben es arme Heinrich Hartmann von Aue (1830), Parzival und Titurel von Wolfram von Eschenbach (1842), Tristan von Gottfried von Straßburg (1855) und Heldenbuch (1843-1849), in dem er hinzugefügt Gedichte unabhängig. Vor der Veröffentlichung dieser Werke bereits eine Begabung gezeigt poetische Original Wieland der Schmied (1835); und im Jahr 1844 veröffentlichte er ein Volumen von Gedichte enthält viele schöne Gedichte, Romanzen und Balladen. Lauda Sion erschien im Jahre 1850 und im Jahre 1857 die Deutsche Sionsharfe, Sammlung heiliger Poesie in der alten deutschen.

Das Beste aus ihren Veröffentlichungen und Wert bekannt, waren die Deutschen Volksbücher, von denen 55 wurden an die Presse von 1839 bis 1867. Seine wichtigsten wissenschaftlichen Beitrag gegeben war das Handbuch der deutschen Mythologie (1853-1855). In einer ersten Phase seiner Karriere verdiente Simrock hohes Ansehen unter den Gelehrten von Shakespeare für seine Quellen des Shakespeare in Novellen, Märchen und Sagen (1831); später übersetzte er die Poesie Shakespeare und eine beträchtliche Zahl seiner Stücke.
Die große Anzahl von Themen, die seine Übersetzungen aus dem Hochdurchschnittsdeutsche kannte (mehr als 40 von diesen Nibelungenlied) sind ein Beweis für seine Popularität. Eine Ausgabe seiner Ausgewählte Werke in 12 Bänden, wurde 1907 von Gotthold Klee bearbeitet.

Hai bisogno di aiuto in Letteratura Tedesca?
Trova il tuo insegnante su Skuola.net | Ripetizioni
Registrati via email