Ominide 86 punti

Complementi latini

Cum + ablativo traduce:
* Il complemento di modo
* Il complemento di compagnia
* Il complemento di unione
In + ablativo traduce:
* Il complemento di stato in luogo

De + ablativo traduce:
* Il complemento di moto da luogo
* Il complemento di materia
* Il complemento di argomento
* Il complemento di origine (origine indicata con un pronome o nome comune)
* Il complemento di colpa (con espressioni tipiche della giurisprudenza)
* Il complemento di allontanamento o separazione

E/Ex + ablativo traduce:
* Il complemento di moto da luogo
* Il complemento di materia
* Il complemento di allontanamento o separazione
* Il complemento partitivo
* Il complemento di origine (origine indicata con un pronome o nome comune)

A/Ab + ablativo traduce:
* Il complemento di moto da luogo
* Il complemento d’agente
* Il complemento di distanza (se non è segnalata la località da cui si calcola la distanza)
* Il complemento di allontanamento o separazione (con le cose ed i nomi di persona)
* Il complemento di origine (origine indicata con un pronome o nome comune)

Ablativo semplice traduce:
* Il complemento di mezzo
* Il complemento di stato in luogo (città o piccola isola 1^ e 2^ declinazione plurale)
* Il complemento di moto da luogo (città o piccola isola)
* Il complemento di moto per luogo (passaggio obbligato)
* Il complemento di modo (sostantivo + aggettivo)
* Il complemento di causa (causa interna)
* Il complemento di tempo determinato
* Il complemento di causa efficiente
* Il complemento di qualità (qualità fisiche o condizioni d’animo transitorie)
* Il complemento di limitazione
* Il complemento di abbondanza
* Il complemento di privazione
* Il complemento di prezzo (prezzo o stima determinati o quantificati)
* Il complemento di pena (pena specificamente indicata)
* Il complemento di origine (se sono indicati la famiglia,la condizione sociale o i nomi propri dei genitori)
* Il complemento di distanza (indicante la misura della distanza)

Pro + ablativo traduce:
* Il complemento di sostituzione o scambio
* Il complemento di vantaggio e svantaggio

Prae + ablativo traduce:
* Il complemento di causa (causa impediente)

Ad + accusativo traduce:
* Il complemento di moto a luogo
* Il complemento di fine

Per + accusativo traduce:

* Il complemento di mezzo (con le persone)
* Il complemento di moto per luogo (città o piccola isola)
* Il complemento di tempo continuato

In + accusativo traduce:
* Il complemento di moto a luogo
* Il complemento di vantaggio e svantaggio (ostilità)

Ob/Propter + accusativo traduce:
* Il complemento di causa (causa esterna)

Accusativo semplice traduce:
* Il complemento di moto a luogo
* Il complemento di tempo continuato
* Il complemento di distanza (indicante la misura della distanza)

Praeter/Extra + accusativo traduce:
* Il complemento di esclusione

Inter + accusativo traduce:
* Il complemento partitivo

Contra + accusativo traduce:
* Il complemento di vantaggio e svantaggio

Genitivo locativo traduce:
* Il complemento di stato in luogo (città o piccola isola 1^ e 2^ declinazione singolare)

Genitivo semplice traduce:
* Il complemento di qualità (qualità morali)
* Il complemento partitivo
* Il complemento di prezzo (stima commerciale)
* Il complemento di colpa
* Il complemento di pena (pena indeterminata)
* Il complemento di quantità (in dipendenza da un pronome neutro o sostantivo o avverbio di quantità)

Causā/Gratiā + genitivo traduce:
* Il complemento di fine

Spatio + genitivo traduce:
* Il complemento di distanza

Loco + genitivo traduce:
* Il complemento di sostituzione o cambio

Nominativo semplice traduce:
* Il complemento di argomento (titoli di versioni o di libri)

Dativo semplice traduce:
* Il complemento di vantaggio e svantaggio
* Il complemento di fine

Registrati via email