Ominide 152 punti

Differenze tra to say e to tell

Entrambi I verbi introducono un discorso diretto e indiretto con le seguenti differenze.

To say: segue a questo verbo una proposizione oggettiva.
Spesso dopo la voce verbale e’ presente il “that”.

Say significa anche raccontare.

To tell: segue a questo verbo un complemento indiretto di termine. Non e’ mai presente il “to” dopo la voce verbale.

Fraseologia di tell:
1) tell lies (dire bugie)
2) tell the time (dire l’ora)
3) tell the truth (dire la verita’)
4) tell a story (raccontare una storia)

Durante il passaggio tra discorso diretto e indiretto i verbi dal primo discorso al presente si trasformano al passato, tranne i modali.

Registrati via email