Home Invia e guadagna
Registrati
 

Password dimenticata?

Registrati ora.

Attivo e passivo

E io lo dico a Skuola.net
Attivo e passivo

Nella lingua inglese la trasformazione dall'attivo al passivo è praticamente uguale alla lingua italiana.
Il soggetto della frase passiva diventa il cmplemento oggetto della frase attiva.
Ne è un classico esempio la seguente frase.

La mamma mangia la mela
(frase attiva dove il complemento oggetto "è la mela").

La mela è stata mangiata dalla mamma
.
(frase passiva dove il complemento oggetto di prima diventa soggetto)

Nella trasformazione come si è visto nell'esempio anche i verbi cambiano e cambiano nello stesso modo del discorso indiretto.
  • - il presente diventa passatto
    - il passato diventa passato del passato ( past perfect)
    - il present perfect diventa past perfect
    - il futuro con will diventa would.
e cosi via per tutti i verbi in poche parole si scala di un verbo.

La costruzione del passivo cambia rispetto alla forma diretta e indiretta (dove veniva solo trasformato il verbo e eventualmente cambiata la persona), qui entra in gioco anche il verbo essere.
la costruzione si forma come segue:

TO BE + PAST PARTICIPLE(PP)

per esempio:

They develop films here<---FORMA ATTIVA

Analisi grammaticale:

Film are developed here<---- FORMA PASSIVA
  • Film: soggetto
    Are developed: verbo (girare)

In poche parole:

Viene cognugato il verbo "To be" al giusto tempo, a seconda della frase precedente.

Per esempio:
She paintied a lovely picture <--- FORMA ATTIVA
A lovely picture was paitied by Sue <--- FORMA PASSIVA


Non tutte le frasi si possono trasformare.

Jane left work at 8pm last night.
Jane era tornaro tardi alle 8pm dal lavoro l'altra sera.
come si potrebbe trasformare?
la sera ha tornato jane tardi dal lavoro....
è mai possibile una simile frase?

QUESTA FRASE NON SI PUO TRASFORMARE!


Alcune trasformazioni

1) Futuro semplice
They will develop the film tomorrow<---- FORMA ATTIVA
The film will be developed tomorrow<---- FORMA PASSIVA

2) Modale
They must develop the film by noo <---- FORMA ATTIVA
The film must be developed by noo <---- FORMA PASSIVA

3) Trasformazione di domande
Has Anne walked the dog? <---- FORMA ATTIVA
Has the dog been walked? <---- FORMA PASSIVA

4) Quando si usa "by" o "with"
By viene seguito da
  • - dagli aggettivi possessivi come my, his ect..
    - dalle cose come by a bee
With invece viene seguito da
  • - instrument
    - material
    - ingredient
Contenuti correlati
Registrati via email