• Spagnolo
  • per domani a 1a ora!! piccolo testo in spagnolo

    closed post
lunastortamdp
lunastortamdp - Ominide - 2 Punti
Salva
La prof mi ha dato il pezzo di una storia e io dovrei inventare la parte precedente al racconto usando il plusquamperfecto e la parte finale... una cosa breve. chi può darmi una mano? E' facile che ci siano degli errori perchè mi è stato passato da un'amica. incollo qui il testo :)

“Entonces se abriò una purta y una mujer apareciò en el umbral. Era todavia joven, vestida con una blusa y una falda gris. Traìa una cesca con sàbamos limpias y una jarra de vino, y al ver allì a l’intruso ahogò un grito, diricendola a malatesta una mirada de espanto. La jarrà cayò a sus pies rompiendose en mucca pedazos. La mujer se quedò sin movil, incapaz de decir palabra con angustia en los ojos. Diego Alatriste supo, de un vistazo, que el miedo no era por ella misma, sino por la suerte del ombre malheido en la cama. Observò con calma a la mujer, era fea, vulgar y ohos escuros cercas de fatiga le rodeavan los ojos, mirò el capitan el vino de la jarra rota, que se extendia como sangre por la baldosas del suelo.”
Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di novembre
Vincitori di novembre

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

Daniele

Daniele Blogger 27608 Punti

VIP
Registrati via email