Cucciolomina
Cucciolomina - Ominide - 24 Punti
Salva
Ciao a tutti,
vorrei sapere se qualcuno ha mai fatto la prova d'esame di spagnolo intitolata: " Madrid, Barcelona, Castellon, Alicante, Malaga y Valencia." perchè sto facendo il riassunto ma non riesco a capire l'ultimo paragrafo ! chi sa aiutarmi? GRAZIE ;)

Aggiunto 25 minuti più tardi:

Questo è il paragrafo:
"Los precios se han disparado desde finales de 1999. El incremiento se ce mas claro si lo comparamos con los salarios. Entre junio de 2001 y junio de este año, han aumentado, de media en toda España, un 10,1%, segun la Sociedad de Tasacion. El precio medio a nivel nacional se situò en 1.175 euros por metro cuadrato construido, segun BBVA. Lo que quiere decir que el coste de una casa equivale a !seis años de salario bruto!
En algunas ciudades las subidas anuales han sido de vertigo: un 17% en Malaga, en Madrid un 24%, en Barcelona, un 16%...Buena marcha de la economia, bajos tipos de interes, creacion de empleo...Los factores que explican el despegue son varios. Otra explicacion: una parte importante del dinero destinado a la inversion se ha desplazado de la renta variable, demasiado volatil en los ultimos años, a los ladrillos. Si està pensando en invertir, se lo ponemos facil. Analizamos el mercado immobilario de estos municipios y de sus alrededores. Donde se construye mas, barrios con mejores expectativas, futuros proyectos urbanisticos y cuales son las previsones para 2003. Ademas, encontrarà una relacion de las mejores promociones con toda la informacion que necesita a la hora de comprar: precios, ubicacion, fecha de entrega...No lo deje para mas tarde: mañana serà mas caro." HELP ME ! :( :(
{Zahra}
{Zahra} - Eliminato - 11670 Punti
Salva
Vorresti una traduzione in pratica?
Cucciolomina
Cucciolomina - Ominide - 24 Punti
Salva
diciamo di si...però in forma di riassunto GRAZIE :) molto gentile !
Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di novembre
Vincitori di novembre

Come partecipare? | Classifica Community

Registrati via email