• Spagnolo
  • AIUTATEMI VI PREGO! Comprensione con tre domande aperte di spagnolo!

    closed post best answer
piccola.giu95
piccola.giu95 - Ominide - 22 Punti
Salva
GENEROSIDAD EN TIEMPOS DE CRISIS

Según Esteban Barroso, director general de Triodos Bank y presidente de la Fundación Triodos, “a la hora de ahorrar, los valores también son importantes, no solo el precio. Muchos clientes de Triodos Bank, además de preocuparse por el uso que el banco hace de su dinero, optan por renunciar a una parte de sus intereses a favor de organizaciones que promueven los derechos humanos, la cooperación al desarrollo, la conservación de la naturaleza o el comercio justo”.
La Cuenta Triodos está dirigida a aquellas personas y organizaciones que desean promover un cambio positivo en la sociedad y tomar decisiones más responsables en relación con su dinero”, apunta el presidente Barroso.
Un cliente puede ahorrar y obtener una rentabilidad, mientras sabe que sus ahorros solo se utilizan para dar préstamos a empresas y proyectos de sectores con enfoque social, cultural o medioambiental.
El banco es 100% transparente con el uso que hace del dinero y publica en su página web todas las iniciativas que han recibido un préstamo de la entidad. Además, con la posibilidad de la Cuenta Triodos de donar una parte del interés a una de las ONG colaboradoras, el cliente puede apoyar directamente el trabajo de organizaciones que trabajan por la lucha contra la pobreza y la exclusión social, la promoción de los derechos humanos o el cuidado del medio ambiente.
Triodos Bank lanzó en 2008 la Cuenta Triodos para particulares y en 2009 la Cuenta Triodos Empresa para empresas y organizaciones. Se trata de una cuenta de ahorro responsable vinculada al principio de transparencia del banco y a su política de inversión en los sectores social, cultural y medioambiental. Además, la Cuenta Triodos ofrece al cliente la posibilidad de donar todo o parte de su interés a una ONG, con la correspondiente deducción fiscal en su declaración de la renta.“Este innovador producto de ahorro permite ahorrar en un banco con un claro compromiso con los sectores social, cultural y medioambiental, que ofrece altos niveles de seguridad, rentabilidad, liquidez y transparencia a sus clientes”, detalla Barroso. “
La Fundación Triodos ha recogido más de 100.000 euros en donaciones de clientes que han renunciado a todo o una parte de la rentabilidad de su Cuenta Triodos para donarlo a una de las 17 organizaciones sociales que colaboran con Triodos Bank en la promoción del ahorro responsable.
se trata de organizaciones sociales sin ánimo de lucro que trabajan con ámbitos como la cooperación al desarrollo y la ayuda humanitaria, la conservación del medio ambiente, el comercio justo o la defensa de los derechos humanos.
La Fundación Triodos ha canalizado estas donaciones, que han servido para impulsar proyectos y campañas promovidos por estas organizaciones o bien para apoyar la importante labor de estas ONG.



DOMANDE:
1) como ha recogico la fundacion triodos el dinero para destinarlo a las ONG? (max 60 palabras)
2)explica con tus palabras què quiere decir Barroso con la frase "a la hora de ahorrar, los valores tambien son importantes, no solo el precio". (max 60 palabras)
3)que opinas de la iniciativa de la fundacion Triodos y de la labor de las ONG? (max 80 palabras)

comprensione.txt (3,1 kB, 40 Downloads)
Maite99
Maite99 - Ominide - 37 Punti
Salva
1) La Fundación Triodos ha recogido más de 100.000 euros en donaciones de clientes que han renunciado a todo o una parte de la rentabilidad de su Cuenta Triodos para donarlo a una de las 17 organizaciones sociales que colaboran con Triodos Bank en la promoción del ahorro responsable.
2)a questa domanda non so come rispondere però ti posso dire che la domanda ti chiede in più parole( in spagnolo) di spiegare che significa" quando arriva l'ora di risparmiare, i valori anche sono importanti, non solo il prezzo" non so come spiegarlo ne in spagnolo ne in italiano.
3)questa domanda dice di dare un opinione all'utilità della fondazione triodos e l' ONG cosa che spiega da -se trata de .... alla fine e dice che: "si tratta di un organizzazione sociale di lavoro senza fini di lucro, con settori come la cooperazione allo sviluppo e gli aiuti umanitari, la conservazione ambientale, il commercio equo e difesa dei diritti umani.
Triodos Fondazione ha canalizzato queste donazioni, che sono serviti a promuovere i progetti e le campagne promosse da queste organizzazioni o per sostenere l'importante lavoro di queste ONG." e devi dire cosa ne pensi a riguardo


Aggiunto 26 secondi più tardi:

Spero possa essrti di aiuto :)
piccola.giu95
piccola.giu95 - Ominide - 22 Punti
Salva
grazie mille per la tua disponibilità :)
Maite99
Maite99 - Ominide - 37 Punti
Salva
Di niente :)
Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di novembre
Vincitori di novembre

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

Registrati via email