• Latino
  • Vesione urgentissima x domaniiiiii,,,,aiutooooooooooo!!!!!

    closed post
giuseppe120
giuseppe120 - Sapiens - 340 Punti
Rispondi Cita Salva
ciao mi servirebbe la traduzione di questa versione....lo so ke è tardi xò m serve x domattina....vi sarei grato se me la faceste....GRAZIE!

POST MORTEM VIRI SUI TOXOTII , PAULA ITA EUM PLANXIT UT PROPE DECEDERET, ET SE CONVERTIT AD DOMINI SERVITUTEM. VIDIT DEINDE ADMIRABILES VIROS CHRISTIQUE PONTIFICES; VIRTUS EORUM PAULAM ACCENDIT ; PER MOMENTA PATRIAM DESERERE COGITABAT. NON DOMUS, NON LIBERORUM , NON POSSESSIONUM MEMOR, SOLA GESTIEBAT PERGERE AD HEREMUM. TANDEM DESCENDIT AD PORTUM CUM FRATRE , COGNATIS, AFFINIBUS, LIBERIS. FILIUS PARVULUS SUPPLICES MANUS TENDEBAT, FILIA FLETIBUS ABSECRABA; MATER TAMEN SUPERABAT PIETATEM IN FILIOS CARITATE IN DEUM, UT ESSET ANCILLA CHRISTI. CUM DOLORE PUGNABAT , CUNCTIS ADMIRIABILOR QUIA MATERNUM AMOREM VINCEBAT. NAVEM DENIQUE CONSCENDIT TENEBATQUE OCULOS AVERSOS , NE FILIOS MAGNO CUM TORMENTO VIDERET. ANTE PREOFECTIONEM CUNCTA BONA FILIIS DONAVERAT: EXHEREDAVIT SE IN TERRA UT HEREDITATEM INVENIRET IN CAELO.
paraskeuazo
paraskeuazo - Genius - 74901 Punti
Rispondi Cita Salva
ma si chiama Paola si consacra a Cristo?? perchè mi pare di averla fatta...
giuseppe120
giuseppe120 - Sapiens - 340 Punti
Rispondi Cita Salva
sisi il titolo è qll...
paraskeuazo
paraskeuazo - Genius - 74901 Punti
Rispondi Cita Salva
Beh allora è qsta!

Dopo la morte di suo marito Toxoto, Paola lo pianse a tal punto che per poco non morì e si convertì all'obbedienza del Signore: Quindi vide meravigliarsi di Cristo gli uomini e i pontefici; la loro virtù illuminò Paola: in quel momento pensò di lasciare la patria, non ricordando nè la casa nè i figli e nè i possedimenti, voleva solo proseguire verso l'eremo. Alla fine scese al porto, con il fratello, i figli, i cognati e gli amici. Il figlio piccolo tese supplichevole la mano, la figlia la scongiurò col pianto, la madre tuttavia vinse la pietà verso i figli con l'amore per Dio, perchè fosse la serva di Cristo. Combattè contro il dolore in modo molto ammirevole perchè vinceva l'amore materno. Alla fine si imbarcò sulla nave e tenne gli occhi rivolti altrove per non vedere i figli con grande tormento. Prima della partenza lasciò ai figli tutte le ricchezze: si diseredò in terra, affinchè l'eredità giungesse in cielo
giuseppe120
giuseppe120 - Sapiens - 340 Punti
Rispondi Cita Salva
grazieeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
paraskeuazo
paraskeuazo - Genius - 74901 Punti
Rispondi Cita Salva
Pregooo ciao ciao chiudo :hi
Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di novembre
Vincitori di novembre

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

mc2

mc2 Genius 248 Punti

Comm. Leader
Registrati via email