• Latino
  • versioni estive aiutoooo!!!

    closed post
wendy1990
wendy1990 - Erectus - 53 Punti
Rispondi Cita Salva
ciaooo!!!!sono in crisi! ho bisogno delle traduzioni di un po' di versioni......

1-La ragione vince la paura delle eclissi(de republica di Cicerone) inizio: memini me admodum adulescentulo....
2-Raccomandazioni a Tirone ammalato(Epistulae ad familiares di Cicerone) inizio:A.d. V Kal.Dec. sarvus Cn. Planci.....
3-Una tempesta terrorizza i soldatio di Alessandro(Historiae alexandri Magni di Rufo) inizio:tertio ab omni parte caeli.....
4-Difesa di un generale sconfitto(rhetorica ad Herennium) inizio:quid me facere convenit.......
5-Un biglietto d'auguri(epistulae ad M. antonius di frontone) inizio: Bonum annum,bonam salutem......
6-L'arrivo di enea nel lazio ( ab urbe condita libri tito livio) inizio: Satis constat Aeneam.........

vi prego passatemele!!!!grazieeeeeeeeeee!!!!!
Ary19
Ary19 - Genius - 29185 Punti
Rispondi Cita Salva
x la prima ho trovato solo questo:

Ricordo che, essendo îo ancora giovinetto ed essendo mio padre, console, in Macedonia e trovandoci noi al campo, tutta l'armata fu d'improvviso presa da un sacro terrore perché nella notte serena, d'improvviso, la luna candida e piena era scomparsa. E allora lui (Gallo), essendo nostro generale un anno prima all'incirca d'essere eletto console, fu pronto, il giorno dopo, a spiegare pubblicamente in campo come non ci fosse nessun prodigio e come quello ch'era avvenuto in quel momento e che si sarebbe ripetuto sempre in futuro alla stessa data, fosse dovuto al fatto che il sole era in un punto in cui non poteva più illuminare la luna". "Ma é proprio vero? Ma é straordinario!" esclamò Tuberone. "Quell'uomo osava spiegar cose simili a gente grossa e osava dire cose simili a gente assolutamente ignara di tutto".
Mario
Mario - Genius - 37169 Punti
Rispondi Cita Salva
Scrivi almeno la fine...
Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di agosto
Vincitori di agosto

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

Ithaca

Ithaca Blogger 8779 Punti

VIP
Registrati via email