• Latino
  • versione latino x dom 1a ora!aiuto! (7492)

    closed post
carletto92
carletto92 - Habilis - 150 Punti
Rispondi Cita Salva
avrei bisogno la traduzione di una versione di latino "Le peripezie di Ulisse".Inizia da "Circes,Solis filiae,hortatu,Ulixes ad Inferos descendit ut Tiresiam,veridicum vatem,consuleret.ecc... e finisce "dum ad Itacham navigant,navem fulmine percussit et omnes,praeter Ulixem,fluctibus submersit.Grazie del vostro aiuto comunque vada...
Ricky10000
Ricky10000 - Sapiens - 380 Punti
Rispondi Cita Salva
Per esortazione di Circe, figlia del sole, Ulisse discese negli inferi per consultare Tiresia, vate della verità. Qui trovò Elfenore, che aveva lasciato pressa la bella dea. Elfenore ubriaco cadde di notte dalla scala e ruppe la testa, e così era giunto agli inferi. Allora pregò Ulisse affinchè desse sepoltura al corpo e ponesse nel tumulo il (gubernaculum). Infine ad Ulisse si avvicinò Tiresia e annunciò la fine del suo errare e il ritorno a casa. Tra le anime degli inferi Ulisse riconobbe Agamennone, comandante dei greci, con Achille e Aiace, e salutò la madre Anticlea con molte lacrime. Essendo tornato da Circe, per prima cosa rese onore con la sepoltura al corpo infelice di Elfenore, poi, avendo sciolto la nave, ammonito dalla dea, evitò le lusinghe delle sirene, sfuggì lo scoglio di Scilla infesto ai marinai. Infine essendo giunto in sicilia, comandò ai compagni di non violare i bovi del sole. Tuttavia essi, spinti dalla fame, violarono il sacro (armentum): e così Giove, acceso dall'ira per (scelus), mentre navigano ad itaca, percosse con un fulmine la nave e tutti, eccetto Ulisse, sommerse con le onde.

Ricontrollala con il dizionario cercando le parole che ho messo tra le parentesi.
carletto92
carletto92 - Habilis - 150 Punti
Rispondi Cita Salva
grazie mille ho visto solo adesso....grazie veramente...ero cagato se nessuno mi risp....ciao e buona vita
Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di novembre
Vincitori di novembre

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

mc2

mc2 Genius 248 Punti

Comm. Leader
nRT

nRT Moderatore 2787 Punti

VIP
Registrati via email