• Latino
  • Versione Latino <----- HELP !!!

    closed post
Donato_
Donato_ - Erectus - 60 Punti
Rispondi Cita Salva
Per favore potreste tradurmi questa versione di Latino? Sono stato assente 1 mese di scuola per problemi di salute e non ci capisco NULLA !!!!

Le Rane chiedono un Re

Ranae mores paludis incolarum vi coercere copiebant,ideoque magnos clamores usque ad sidera sustulerunt regemque per nuntios ab love efflagitaverunt.Subrisit deorum hominumque rex et trabem in stagnum demisit.Pavidum genus,fragore et aquarum perturbatione valde perterritum,effigium in paludis abyssis quaesvisit.Cum autem inertiamo trabis in limo mersae animadverterunt ,ranae tacite caput e stagno susutlerunt:primum e longinquo regem cauteexploraverunt;dein timorem posuerunt,certatim annataverunt,cum petulantia insiluerunt et contumeliis sordibusque inquinaverunt.Denique regem ineptum existimaverunt,quapropter nuntios rursus ad Iovem miserunt et alium regem petiverunt.Tum Iuppiter,valde iratus,hydrum in stagnum demisit.Ranae perterritae fugitaverunt,sed frustra:nam,aspero dente singulae correptae,vitam misere amiserunt.

Grazie :(
se_rena
se_rena - Genius - 2188 Punti
Rispondi Cita Salva
Da Yahoo Answers:

le rane desideravano correggere con la forza i costumi degli abitanti della palude, e perciò gracidarono molto fino alle stelle e chiesero tramite messi un re a Giove. Il re degli uomini e degli Dei sorrise e mise una trave nello stagno. Quel tipo di animale pauroso, molto spaventato dal frastuono e dal turbamento delle acque, cercò un rifugio negli abissi della palude. Poi, quando si accorsero che la trave era ferma nel fango della palude, le rane tacitamente alzarono il capo dallo stagno; in un primo momento cautamente esplorarono il re da lontano; poi deposero il timore, a gara nuotarono verso di lui, quando saltarono su con petulanza e con oltraggi e schifezze lo sporcarono. Alla fine stimarono il re un inetto, perciò mandarono di nuovo dei messi a Giove e chiesero un altro re. Allora Giove, molto adirato, mandò un serpente nello stagno. Le rane terrorizzate fuggirono, ma invano: infatti, persero miseramente la vita, ognuna colpita dal dente avvelenato del serpente.
mariolino
mariolino - Erectus - 50 Punti
Rispondi Cita Salva
Per favore mi dovete aiutare vi prego...mi potete tradurre la versione latina "Gli Dei"...vi supplico,grazie mille.
IPPLALA
IPPLALA - Mito - 101142 Punti
Rispondi Cita Salva
Apri un tuo thread
mariolino
mariolino - Erectus - 50 Punti
Rispondi Cita Salva
E come devo fare??
IPPLALA
IPPLALA - Mito - 101142 Punti
Rispondi Cita Salva
http://www.skuola.net/forums.php?m=newtopic&s=4

scrivi qua intanto quest thread si può chiudere
Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di novembre
Vincitori di novembre

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

strategeek

strategeek Geek 71 Punti

VIP
Registrati via email