• Latino
  • Versione di Latino: Sforzosi costumi indiani

    closed post
Bender
Bender - Erectus - 110 Punti
Rispondi Cita Salva
Ciao a tutti mi servirebbe questa versione per stasera, si chiama "Sforzosi costumi indiani" ed è presa dal libro Nova Officina a pag.104 n°60

Indi corpora usque ad pedes carbaso velant, capita linteis vinciunt.Lapilli ex eorum aueibus pendent; brachia quoque et lacertos auro ornant, capillos non tondent sed pectunt. Mentum eorum semper intonsum est, reliqua vultus pars rasa. Regum luxus superat omnium gentium vitia. cum rex in publicum procedit, ministri cum turibulis argenteis antecedunt ut totum iter eius odoribus compleant.Rex in aurea lectica recubat; undique aves doctae (ammaestrate) cantu regem delectant. Regia domus vastas porticus et auratas columnas habet et vitis aurea cum racemis argenteis totas columnas complet. Dum legationum mandata exaudit, rex capillos pectit et ornat. Eius maximus labor in venatu est at, dum inclusa animalia in vivario figit, pelices (odalische) cantu et motibus (danze) eum et eius comites delectant.
Alef93
Alef93 - Genius - 9694 Punti
Rispondi Cita Salva
Ho trovato questa versione ke è simile:
Corpora usque pedes carbaso velant; soleis pedes,capita linteis vinciunt; lapilli ex auribus pendent;brachia quoque et lacertos auro colunt, quibus inter populares aut nobilitas aut opes eminent.Capillum pectunt saepius, quam tondent, mentum semper intonsum est; reliquam oris cutem ad speciem levitatis exaequant.Regum tamen luxuria, quam ipsi magnificentiam
appellant, super omnium gentium vitia.Cum rex semet in publico conspici patitur,
turibula argentea ministri ferunt, totumque iter,per quod ferri destinavit, odoribus conplent.Aurea lectica margaritis circumpendentibus recubat; distincta sunt auro et purpura carbasa quae indutus est; lecticam sequuntur armati corporisque custodes.
_______________________

Si coprono il corpo con una veste lunga fino ai piedi; legano ai piedi dei calzari e delle bende di lino al capo; pietre preziose pendono dai loro orecchi; quelli che spiccano tra i popolo per nobiltà o per ricchezze adornano d’oro anche le intere braccia.Si pettinano più spesso di quanto si radano, il loro mento è sempre non rasato; rendono liscia ed
uniforme la restante pelle della faccia.Tuttavia il lusso dei re, che essi chiamano
magnificenza, supera i vizi di tutti i popoli.Quando il re acconsente ad apparire in pubblico, i servi portano dei turiboli d’argento, e riempiono di effluvi tutto il percorso attraverso il quale il re ha stabilito esser trasportato. Egli è sdraiato su una lettiga d’oro attorno alla quale pendono delle perle; le vesti che indossa sono adorne di oro e di porpora; soldati in armi e guardie del corpo marciano dietro la lettiga
Bender
Bender - Erectus - 110 Punti
Rispondi Cita Salva
Grazia comunque, ma quella l'avevo trovata anche io..
A me serve come la mia se è possibile ^^
Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di novembre
Vincitori di novembre

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

Registrati via email