• Latino
  • trasformazione frasi indipendenti in subordinatei infinitive

    closed post
enzolin94
enzolin94 - Habilis - 201 Punti
Salva
Trasforma le seguenti frasi indipendenti in subordinate infinitive, utilizzando come reggente l'espressione indicata fra parentesi, quindi traduci.
1 Roma condita est a Romulo.(fama est)
2 Dei immortales sunt. (omnes putant)
3 Animus post mortem vived.8credebant)
4 Caesar dixit: "tu quoque, Brute, fili mi". (traditum est)
5 miles in proelio fuga se dat. (turpe est)
6 Pervenietis domum.(sciebam)
7 Caelius orator fuit iracundissimus.(constat)
8 Falsa dicit.(sentiebam)
9 Agnoso veteris vestigia flammae.(dido dixit)
10 Cyclops ab Ulixe excaecatus est.(notum est omnibus)

mi servono entro stasera....dmn ho l'interrogazione di latino...grz tanto in anticipo

Aggiunto 4 ore 46 minuti più tardi:

grazie tanto silmagister...ma la traduzione?
silmagister
silmagister - Genius - 25278 Punti
Salva
1 Roma condita est a Romulo.(fama est)
fama est Romam conditam esse a Romulo

2 Dei immortales sunt. (omnes putant)
omnes putant deos immortales esse

3 Animus post mortem vivet ( o vivit ? )(credebant)
credebant animum post mortem victurum esse ( o vivere)

4 Caesar dixit: "tu quoque, Brute, fili mi". (traditum est)
traditum est Caesarem dixisse :"tu quoque, Brute, fili mi"

5 miles in proelio fuga se dat. (turpe est)
turpe est militem in proelio fugae se dare

6 Pervenietis domum.(sciebam)
sciebam vos perventuros esse domum

7 Caelius orator fuit iracundissimus.(constat)
constat Caelium oratorem fuisse iracundissimum

8 Falsa dicit.(sentiebam)
sentiebam eum falsa dicere

9 Agnosco veteris vestigia flammae.(dido dixit)
Dido dixit se agnoscere veteris vestigia flammae

10 Cyclops ab Ulixe excaecatus est.(notum est omnibus)
notum est omnibus Cyclopem ab Ulixe excaecatum esse

ciao enzolin
Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di novembre
Vincitori di novembre

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

mc2

mc2 Genius 208 Punti

Comm. Leader
Registrati via email