• Latino
  • traduzioni frasi latino..........plz....!!!!!!!!!

    closed post
Andry93
Andry93 - Habilis - 184 Punti
Rispondi Cita Salva
:ciao a tutti.........potreste tradurre queste frasi........:thx:thx:thx

eccole:

1-Tanta est Bibuli stultitia, Quanta vix in quolibet alio homine a me reperta est

2-Alius libidini servit,Alius avaritiae, alius ambitioni, omnes spei, omnes timori

questa è dall'italiano al latino:

I triumviri divisero la republica: a uno fu assegnato il governo della gallia, all'altro il governo della spagna e dell'africa, all'altro l'amministrazione dell'asia
silmagister
silmagister - Genius - 25278 Punti
Rispondi Cita Salva
1-Tanta est Bibuli stultitia, Quanta vix in quolibet alio homine a me reperta est

tanta è la stoltezza di Bibulo, quanta da me difficilmente è stata trovata in un altro uomo.

2-Alius libidini servit,Alius avaritiae, alius ambitioni, omnes spei, omnes timori

uno è schiavo della passione, un altro dell'avidità, un altro ancora dell'ambizione, tutti della speranza, tutti della paura.



I triumviri divisero la republica: a uno fu assegnato il governo della gallia, all'altro il governo della spagna e dell'africa, all'altro l'amministrazione dell'asia

Triumviri rem publicam diviserunt : alii Galliae imperium, alii Hispaniae et Africae imperium commissum est, alii Asiae administratio commissa est

ciao andry93
Andry93
Andry93 - Habilis - 184 Punti
Rispondi Cita Salva
grazie silmagister........:hi:move:move
Scoppio
Scoppio - Mito - 26022 Punti
Rispondi Cita Salva
Perfetto!
Chiudo :hi
Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di novembre
Vincitori di novembre

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

Registrati via email