• Latino
  • traduzione versione kn tre domande

    closed post best answer
Annapirrosi
Annapirrosi - Sapiens - 415 Punti
Salva
luce prima populus omnis, armatus inermisque, ad curiam convenit quia, post tyranni caedem, urbs Syracusae sine rege erat. Princeps nomine Polyaenus contionem et liberam et moderatam habuit: "Syracusani, de discordia civili a patribus vestris audivistis atque ipsi (voi stessi) belli ingentes clades vidistis. Itaque arma capite adversus inimicos necessitate extrema coacti sed ea(esse) relinquite ubi verba sola vincere possunt (possono). Mittite legatos ad regem Adranodorum, qui (il quale)in tutelam suae potestatis nostram urbem ponet ac alieni regni auxilio servitute novi tyranni carebitis".Itaque legati ad regem missi sunt ab populo atque Adranodorus, cum eorum(di quelli) verba audivit, ita respondit:"Facinus memorabile fecistis (libertatem enim tyranni morte urbi dedistis),sed periculum ingens manet quia urbs sine rege intestina discordia percutitur. Ergo tutela mea vestram urbem libenter defendam". Post regis verba claves portarum ante pedes Adronodori populus posuit atque omnes laeti circa fana omnia deum supplicaverunt cun coniugibus ac liberis


A quale complemento corrisponde l'ablativo luce prima?

Scrivi tutti gli imperativi e i verbi in -io

Scrivi i paradigmi di tutti i verbi.
ShattereDreams
ShattereDreams - VIP - 99864 Punti
Salva
All'alba tutto il popolo, armato e inerme, si radunò presso la curia perché, dopo l'uccisione del tiranno, la città di Siracusa era senza re. Un capo di nome Polieno tenne un'assemblea libera e moderata: "Siracusani, avete sentito dai vostri padri della discordia civile e voi stessi avete visto le grandi stragi della guerra. Pertanto prendete le armi contro i nemici spinti dall'estrema necessità ma lasciatele quando le parole possono vincere da sole. Mandate ambasciatori al re Adranodoro, che porrà la nostra città in tutela della sua autorità e con l'aiuto di un potere straniero sarete liberi dalla servitù di un nuovo tiranno". Perciò furono mandati dal popolo ambasciatori al re e Andranodoro, quando ascoltò le parole di quelli, così rispose: "Avete compiuto un'impresa memorabile (infatti avete dato la libertà alla città con la morte del tiranno), ma resta un grande pericolo, perché una città senza re è colpita da discordia civile (interna). Dunque con la mia tutela difenderò volentieri la vostra città". Dopo le parole del re, il popolo pose le chiavi delle porte davanti ai piedi di Adranodoro e tutti lieti pregarono con le mogli e i figli attorno a tutti i templi degli dei.

- "Prima luce" corrisponde ad un complemento di tempo determinato

- Imperativi: capite, relinquite, mittite
- Verbi in -io: capite, fecistis, percutitur

Paradigmi:

- convenit: convenio, is, conveni, conventum, convenire (IV)
- erat: sum, es, fui, esse
- habuit: habeo, es, habui, habitum, habere (II)
- audivistis: audio, is, audii, auditum, audire (IV)
- vidistis: video, es, vidi, visum, videre (II)
- capite: capio, is, cepi, captum, capere (III)
- coacti: cogo, is, coegi , coactum, cogere (III)
- relinquite: relinquo, is, reliqui, relictum, relinquere (III)
- vincere: vinco, is, vici, victum, vincere (III)
- possunt: possum, potes, potui, posse
- mittite: mitto, is, misi, missum, mittere (III)
- ponet: pono, is, posui, positum, ponere (III)
- carebitis: careo, es, carui, carere (II)
- missi sunt: vedi 'mittite'
- audivit: vedi 'audivistis'
- respondit: respondeo, is, respondi, responsum, respondere (II)
- fecistis: facio, is, feci, factum, facere (III)
- dedistis: do, das, dedi, datum, dare (I)
- manet: maneo, es, mansi, mansum, manere (II)
- percutitur: percutio, is, percussi, percussum, percutere (III)
- defendam: defendo, is, defendi, defensum, defendere (III)
- posuit: vedi 'ponet'
- supplicaverunt: supplico, as, avi, atum, are (I)


:hi
Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di novembre
Vincitori di novembre

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

Registrati via email