• Latino
  • Traduzione frasi latino?!?! :(

    closed post best answer
Blossom
Blossom - Erectus - 123 Punti
Salva
Traduzione frasi latino?!?! :( Ciao a tutti!! Mi potete aiutare a tradurre queste frasi di latino?? Poi di ogni frase indicare la reggente e la subordinata causale:
1.Quod terraemotus instat,incolae oppidi tecta relinquunt.
2.Spurius Carvilius divortium cum femina sua facit, quia liberos non gignit.
3.In castris nostri inedia laborant,quia adversarii diu eos(<<li>>;) obsident.
4.Palatinum iam videmus quia apud Romam sumus.
5.Romanorum copiae in hibernis Campaniae hiemant,quoniam illic(<<là>>;) horrea non pauca et frumenti plena sunt.

Grazie!!!!
ShattereDreams
ShattereDreams - VIP - 99862 Punti
Salva
1. Poiché il terremoto incombe, i cittadini lasciano le abitazioni della città.

Quod terraemotus instat: prop. causale
incolae oppidi tecta relinquunt: principale

2. Spurio Carvilio divorzia con la sua donna perché non genera figli.

Spurius Carvilius divortium cum femina sua facit: principale
quia liberos non gignit: prop. causale

3. Nell'accampamento i nostri soffrono per la fame perché i nemici li assediano da lungo tempo.

In castris nostri inedia laborant: principale
quia adversarii diu eos obsident: prop. causale

4. Già vediamo il Palatino perché siamo nei pressi di Roma.

Palatinum iam videmus: principale
quia apud Romam sumus: prop. causale

5. Le truppe dei Romani svernano nei quartieri invernali della Campania perché là i granai sono molti e pieni di grano.

Romanorum copiae in hibernis Campaniae hiemant: principale
quoniam illic horrea non pauca et frumenti plena sunt: prop. causale


:hi
Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di novembre
Vincitori di novembre

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

Registrati via email