• Latino
  • Traduzione frasi di latino?!? Mi date una mano? :(

    closed post best answer
Blossom
Blossom - Erectus - 123 Punti
Salva
Traduzione frasi di latino?!? Mi date una mano? :( Ciao a tutti, mi potreste aiutare per favore? Ecco la consegna: Indica se nelle seguenti frasi i complementi sono di tempo determinato, tempo continuato o di qualità, poi traduci.
1.Saepe vespere aer frigidus est.
2.Dulcia poma autumno agricolae colligent.
3.Cyclopes ingentis corporis terribilique vultu erant.
4.Carneades philosophus vixit(<<visse>>;) monaginta annos.
5.Estne(<<é forse?>>;) Rufa puella sparso ore,adunco naso?
6.Favonius ventus aestivis mensibus perflat.
7.Poeta Martialis vivebat Romae per multos annos.
8.Dabo ludos et venationes per X (decem,indecl.) dies(<<giorni>>;).
Grazie!!!
ShattereDreams
ShattereDreams - VIP - 99862 Punti
Salva
1. Saepe vespere aer frigidus est.
- Spesso di sera l'aria è fredda. [c. di tempo determinato]

2. Dulcia poma autumno agricolae colligent.
- In autunno i contadini raccoglieranno i dolci frutti. [c. di tempo determinato]

3. Cyclopes ingentis corporis terribilique vultu erant.
- I Ciclopi erano di corpo enorme e di aspetto orribile. [c. di qualità]

4. Carneades philosophus vixit nonaginta annos.
- Il filosofo Carneade visse novanta anni. [c. di tempo continuato]

5. Estne Rufa puella sparso ore, adunco naso?
- E' forse Rufa una fanciulla con il viso lentigginoso, il naso adunco? [c. di qualità]

6. Favonius ventus aestivis mensibus perflat.
- Il vento Favonio spira nei mesi estivi. [c. di tempo determinato]

7. Poeta Martialis vivebat Romae per multos annos.
- Il poeta Marziale viveva a Roma per molti anni. [c. di tempo continuato]

8. Dabo ludos et venationes per X dies.
- Darò spettacoli e cacce per dieci giorni. [c. di tempo continuato]


:hi
Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di novembre
Vincitori di novembre

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

Suzy90

Suzy90 Moderatore 8654 Punti

VIP
Registrati via email