• Latino
  • Raga!aiutatemi con la versione di latino...per favore

    closed post
Raul
Raul - Genius - 1931 Punti
Rispondi Cita Salva
Titolo: SOTTOMISSIONE DEIMORINI

inizio versione: "Cum in Morinorum finibus Caesar ,ut naves pararet,morabatur,ab eo populo ab eum legati venerunt....."
Ragazzi aiutatemi
risp x favore
Alessandrop
Alessandrop - Habilis - 204 Punti
Rispondi Cita Salva
io ho provato a tradurla, ma non so se è giusta...
Quando cesare nei confini dei Morini, per preparare le navi, ritardava, andarono da lui degli ambasciatori della loro comunità. questi si scusavano per la decisione del tempo precedente: infatti gli uomini stranieri ed ignari dei nostri costumi fecero guerra al popolo romano e si offrirono di eseguire gli ordini di cesare. questa cosa cesare credeva che venisse abbastanza favorevolmente a sè; infatti non voleva che gli stranieri lasciassero dietro le spalle e che conducessero la guerra. allora chiede ad essi il grande numero di ostaggi ed esorta affinchè si mettessero sotto la protezione del popolo romano
Raul
Raul - Genius - 1931 Punti
Rispondi Cita Salva
non sei sicuro?kmq..grazie lo stesso
Qualkuno ke è sicuro può tradurla?
Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di novembre
Vincitori di novembre

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

ciampax

ciampax Tutor 29109 Punti

VIP
Registrati via email