• Latino
  • piccola frase (14604)

    closed post
raffaellina
raffaellina - Erectus - 100 Punti
Rispondi Cita Salva
è il primo messaggio che mando vi prego rispondetemi vi prego..
In hoc medio apparatu Dionysius iussit fulgentem gladium saeta equina aptum e lacunari demitti, ut impenderet illius beati cervicibus.


grazie a chiunque in anticipo!
cinci
cinci - Mito - 35782 Punti
Rispondi Cita Salva
Nel mezzo di quella mischia Dionisio ordinò che fosse lasciato cadere dal soffitto una rifulgente spada d'argento, che pendesse sulle teste di quei fortunati.

:hi
paraskeuazo
paraskeuazo - Genius - 74901 Punti
Rispondi Cita Salva
In hoc medio apparatu Dionysius iussit fulgentem gladium saeta equina aptum e lacunari demitti, ut impenderet illius beati cervicibus

Nel bel mezzo di questi preparativi, Dionisio ordinò di calare una lucente spada, appesa al soffitto per un crine di cavallo, affinchè pendesse sul collo di quel beato (ossia Damocle)

Traduzione presa dal mio vecchio compito in classe, 7 e mezzo :lol
cinci
cinci - Mito - 35782 Punti
Rispondi Cita Salva
Ecco... ho sbagliato un po' perché c'ho il cervello fuso da ellissi ed iperboli che domani mi ammazzeranno nel compito.

Chiudo...
Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di novembre
Vincitori di novembre

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

mattbit

mattbit Geek 281 Punti

VIP
Registrati via email