• Latino
  • mi traducete queste frasi vi prego è urgentissimo!!!!!!!!!!

dolxissima9505
dolxissima9505 - Erectus - 50 Punti
Rispondi Cita Salva
1.Quies campestris aestate urbium incolis gata est.
2.Mense Septembri Marci fratrem vidi
3. Bello Persico secundo Xerxes cum magnis copiis pedestribus equestribusque in graeciam venit.
4.Mense Decembri propter nives copiosas agricolae agros non coluerunt
5.Lucretius poema "De rerum natura" composuit
6.Cicero de humana natura disputavit
7.Consules,primis noctis horis, equestres copias ad Rhenum duxerunt.
( queste che verranno dopo sono con la 4° declinazione )
8.Hostes nostri exercitus impetus non sustinuerunt et in silvas se receperunt.
9 Caesar magnam commeatuum copiam apud populos finitimos comparavit
10.Cives magistratui oboediunt, magistratus legibus
11vultu sereno atque animo forti et audaci martyres Christiani beluarum impetum sustinuerunt
12.Vergilius multos et mirandos versus gloriae Romae dicavit
13.Omnes,in ora maritima, solis ortum e mari cum laetitia spectabamus
14.Captivi in imperatoris cospectu erant et manus supplices tendebant
15.Equitatus adventu nostri vires recuperaverunt et in hostem impetum fecerunt
16.Ducis victoris reditum magno plausu cives exceperunt
17.Romani magnum exercitum conra Hannibalem comparaverunt
18.Caesaris adventu milites fiduciam victoriae recuperaverunt atque omnibus viribus proelium renovaverunt
EnglishDream
EnglishDream - Habilis - 290 Punti
Rispondi Cita Salva
2.Mense Septembri Marci fratrem vidi
Nel mese di settembre vidi il fratello di Marcio.

3. Bello Persico secundo Xerxes cum magnis copiis pedestribus equestribusque in graeciam venit.
Nella seconda guerra persica Serse con grandi truppe a piedi e a cavallo andò in grecia.

4.Mense Decembri propter nives copiosas agricolae agros non coluerunt
Nel mese di dicembre gli agricoltori non coltivarono i campi per le nevi copiose.

5.Lucretius poema "De rerum natura" composuit
Lucrezio compose il poema "Sulla natura delle cose"

6.Cicero de humana natura disputavit
Cicerone disputò (cerca una traduzione migliore) sulla natura umana.

7.Consules,primis noctis horis, equestres copias ad Rhenum duxerunt.
I consoli, alle prime ore della notte, le truppe equestri condussero al reno.
( queste che verranno dopo sono con la 4° declinazione )

8.Hostes nostri exercitus impetus non sustinuerunt et in silvas se receperunt.
I nostri nemici non sostennero l'impeto dell'esercito e si rifugiarono nei boschi

9 Caesar magnam commeatuum copiam apud populos finitimos comparavit
Cesare preparò una grande scorta di vivere dai popoli confinanti

10.Cives magistratui oboediunt, magistratus legibus
I cittadini obbediscono ai magistrati, i magistrati alle leggi

11.Vultu sereno atque animo forti et audaci martyres Christiani beluarum impetum sustinuerunt
Con il volto sereno e l' animo forte e audace i martiri cristiani sostennero l'impeto delle belve

12.Vergilius multos et mirandos versus gloriae Romae dicavit
Virgilio dedicò alla gloria di roma molti e ammirevoli (penso, cercalo) versi

13.Omnes,in ora maritima, solis ortum e mari cum laetitia spectabamus
Tutti, sulla spiaggia marittima, il sorgere del sole dal mare aspettavano con letizia.

14.Captivi in imperatoris cospectu erant et manus supplices tendebant
I prigioneri erano al cospetto dell'imperatore e tendevano la mano supplici

15.Equitatus adventu nostri vires recuperaverunt et in hostem impetum fecerunt
Con l'avvento della cavalleria i nostri recuperarono le forze e fecero impeto sul nemico.

17.Romani magnum exercitum conra Hannibalem comparaverunt
I romani un grande esercito contro Annibale prepararono (cercalo)

18.Caesaris adventu milites fiduciam victoriae recuperaverunt atque omnibus viribus proelium renovaverunt
Per l'arrivo di cesare i militari la fiducia della vittoria recuperarono e con tutte le forze ricominciarono la battaglia.


Quelle poche che non ho fatto falle da sola.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di novembre
Vincitori di novembre

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

mc2

mc2 Genius 208 Punti

Comm. Leader
.anonimus.

.anonimus. Tutor 43869 Punti

VIP
Registrati via email