• Latino
  • Help Latino !!! (119157)

    closed post best answer
patinho97
patinho97 - Erectus - 109 Punti
Salva

Raga mi servirebbe la traduzione di queste 2 frasi di latino. Grz in anticipo, ecco:

1)Caesar cum septimam legionem,quae iuxta constiterat,urgeri ab hoste vidisset,tribunos militum monuit ut paulatim sese legiones coniungerent et conversa signa in hostes inferrent.
2)T.Manlius Gallum,cum quo provocatus manus conseruit,in conspectu duorum exercituum caesum torque spoliavit.

ShattereDreams
ShattereDreams - VIP - 100029 Punti
Salva

1. Caesar cum septimam legionem, quae iuxta constiterat, urgeri ab hoste vidisset, tribunos militum monuit ut paulatim sese legiones coniungerent et conversa signa in hostes inferrent.
• Cesare, avendo visto che la settima legione, che si era fermata vicino, era incalzata dal nemico, ordinò ai tribuni dei soldati che le legioni a poco a poco si unissero e, girate le insegne, le volgessero contro i nemici.

2. T. Manlius Gallum, cum quo provocatus manus conseruit, in conspectu duorum exercituum caesum torque spoliavit.
• Tito Manlio, al cospetto dei due eserciti, spogliò il Gallo, dopo averlo ucciso, con cui, essendo stato provocato, era venuto alle mani, della collana.

:hi

Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di giugno
Vincitori di giugno

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

Registrati via email