• Latino
  • Help! Frase urgente per domani!

    closed post
viola
viola - Habilis - 210 Punti
Rispondi Cita Salva
Ciao a tutti!
Non mi torna questa frase, è per domani:

Eius adventu maxime territi sunt agricolae, cum nullo modo viderent (proposizione narrativa cn forte connotazione causale) quibus opibus hostes a suis agris arcerent.

Grazie mille...
SuperGaara
SuperGaara - Mito - 120308 Punti
Rispondi Cita Salva
Dovrebbe essere questa la traduzione ;):

Eius adventu maxime territi sunt agricolae, cum nullo modo viderent (proposizione narrativa cn forte connotazione causale) quibus opibus hostes a suis agris arcerent

Gli agricoltori furono molto spaventati dal loro arrivo, poichè sembrava che in nessun modo avessero tenuto i nemici lontani dai loro campi con qualche mezzo.
Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di novembre
Vincitori di novembre

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

mc2

mc2 Genius 248 Punti

Comm. Leader
Selisa

Selisa Blogger 31 Punti

VIP
Registrati via email