• Latino
  • frasi x domani!!! (106756)

    closed post best answer
undertheorizon
undertheorizon - Ominide - 12 Punti
Salva
Ragazzi ho gentilmente bisogno della traduzione di queste frasi x domani:
1.Oppidum Volscorum, Corioli, captum est virtute et opera Cn. Marci, qui ob hoc Coriolanus vocatus est.
2.Iulius Caesar, qui postea imperator salutatus est, cum visceribus ad saxa collisa sunt. (Ig.)
3.Dum bellum in Numidia contra Iugurtham geritur, Romani consules M. Manlius et Q. Caepio a Cimbris et Teutonibus et Tigurinis victi sunt iuxta flumen Rhodanum ingenti internecione. (Eutr.)
4.Quia Pompeius re nova perturbatus erat, petere Apolloniam incepit. (da Ces.)
5.Timoleon vir magnus omnium iudicio extit: nam liberavit patriam oppressam a tyranno et totam Siciliam in pristinum restituit quia Syracusanis auxilio missus erat contra inveteratam servitutem. (da Nep.)
6.Castellum datum erat Hannibali dono a rege Prusia et aedificatum erat exitibus multis quia Hannibal posse petere fugam omni tempore cupiebat. (da Nep.)
7.Si ab hostibus, milites, profligati erimus, quis urbis moenia custodiet?.
8.Cenabis bene, mi Fabulle, apud me paucis, si tibi dei favent, diebus, si bona atque magna cena a Fabullo gesta erit, non sine candida puella. (da Cat.)
Grazie in anticipo :)
ShattereDreams
ShattereDreams - VIP - 99862 Punti
Salva
1. La città dei Volsci, Corioli, fu presa grazia al valore e all'opera di Gneo Marco, che per questo fu soprannominato Coriolano.

2. Giulio Cesare, che in seguito fu acclamato imperatore, fu nominato console con Lucio Bibulo.

3. Mentre in Numidia si combatteva contro Giugurta, i consoli Romani M. Manlio e Q. Cepio furono sconfitti dai Cimbri, dai Teutoni e dai Tigurini nei pressi del fiume Rodano con una grande strage.

4. Poiché Pompeo era turbato dalla novità, iniziò a dirigersi ad Apollonia.

5. Timoleonte risultò un grande uomo secondo il parere di tutti: infatti liberò la patria oppressa dal tiranno e rimise tutta la Sicilia nella condizione precedente, poiché era stato mandato in aiuto ai Siracusani contro un'inveterata schiavitù.

6. La piazzaforte era stata data in dono ad Annibale dal re Prusia ed era stato costruito con molte uscite poiché Annibale voleva poter fuggire in ogni momento.

7. Soldati, se verremo sconfitti dai nemici, chi proteggerà le mura della città?

8. Cenerai bene, mio Fabullo, da me tra pochi giorni, se gli dei ti sono favorevoli, se da Fabullo sarà portata una buona e ricca cena, non senza una bella fanciulla.



:hi
Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di novembre
Vincitori di novembre

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

nemo0772

nemo0772 Blogger 47 Punti

VIP
Registrati via email