• Latino
  • frasi per domani!! (190878)

    closed post best answer
JustHartman
JustHartman - Erectus - 119 Punti
Salva
Ragazzi mi traducete gentilmente queste frasi per domani?

1. Ipsa pinus, ipsi fontes, ipsa arbusta pastorem obsentem vocabant.
2. Dominus ipse vestem servo suo dabit.
3. Fortuna non eosdem homines semper deprimit.
4. Non divitiis eisdem fruimur sed eosdem amicos habemus.
5. Dives avaritiae ipsi servit.
6. Homerus Achilli gloriam immortalem paraverat: eiusdem gloriae cupiditas Alexandrum stimulabat.

Grazie in anticipo!
ShattereDreams
ShattereDreams - VIP - 99865 Punti
Salva
1. Ipsa pinus, ipsi fontes, ipsa arbusta pastorem absentem vocabant.
• Lo stesso pino, le stesse sorgenti, gli stessi arbusti chiamavano il pastore assente.

2. Dominus ipse vestem servo suo dabit.
• Il padrone in persona darà la veste al suo servo.

3. Fortuna non eosdem homines semper deprimit.
• La Fortuna non opprime sempre gli stessi uomini.

4. Non divitiis eisdem fruimur sed eosdem amicos habemus.
• Non godiamo della stessa ricchezza ma abbiamo gli stessi amici.

5. Dives avaritiae ipsi servit.
• Il ricco è schiavo dell'avidità stessa.

6. Homerus Achilli gloriam immortalem paraverat: eiusdem gloriae cupiditas Alexandrum stimulabat.
• Omero aveva procurato gloria immortale ad Achille: la brama della stessa gloria stimolava Alessandro.



:hi
Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di novembre
Vincitori di novembre

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

mc2

mc2 Genius 248 Punti

Comm. Leader
Antonio-P

Antonio-P Blogger 1954 Punti

VIP
Registrati via email