• Latino
  • frasi latino urgenteee

    closed post
alexy10
alexy10 - Ominide - 17 Punti
Salva
1 triumphavit L.Sulla, triunphavit L.Mithridate,duo fortissimi viri et summi imperatores,sed ita triumphaverunt ut ille,pilsus superatusque,regnaret.
2 tantus subito timor omnem exercitum occupavit ut non mediocriter omnium mentes animosque perturbaret
3 De Perside victor exercitus rediens Diocletianum imperatorem creavit, Dalmatia oriudum,virum obscurissime natum,adeo ut a plerisque scribae filius,a nonnullis Anullini senatoris libertinus credatur.
4 Inde signum observare iussit,ut pariter et socii rem inciperent.
5 Hostes ita nostros perterritos egerunt ut non prius fuga desisterent quam in conspectum agminis nostri venissent.
6 Nec vir bonus ac iustus haberi debet qui, ne malum habeat, obstinet se ab iniuria.
7 In eo Asia vero tam opima est ac fertilis ut et ubertate agrorum et varietate fructuum et magnitudine pastionis facile omnibus terris antecellat.
8 Apud Corinthum Iphicrates tanta severitate exercitui praefuit ut nullae umquam in Graecia neque exerrcitatiores.
ShattereDreams
ShattereDreams - VIP - 99865 Punti
Salva
1. Triumphavit L. Sulla, triumphavit L. Murena de Mithridate, duo fortissimi viri et summi imperatores, sed ita triumphaverunt ut ille, pulsus superatusque, regnaret.

- Su Mitridate ha trionfato L. Silla, ha trionfato L. Murena, due uomini fortissimi e grandissimi condottieri, ma hanno trionfato in modo tale che quello, scacciato e vinto, regnasse.

2. Tantus subito timor omnem exercitum occupavit ut non mediocriter omnium mentes animosque perturbaret.

- Improvvisamente un così grande timore occupò tutto l'esercito che non poco turbò le menti e gli animi di tutti.

3. De Perside victor exercitus rediens Diocletianum imperatorem creavit, Dalmatia oriundum, virum obscurissime natum, adeo ut a plerisque scribae filius, a nonnullis Anullini senatoris libertinus credatur.

- L'esercito vittorioso, tornando dalla Persia, creò imperatore Diocleziano, originario della Dalmazia, uomo di origine umilissima, al punto che dai più è creduto figlio di uno scriba, da alcuni un liberto del senatore Anullino.

4. Inde signum observare iussit, ut pariter et socii rem inciperent.

- Quindi ordinò di aspettare il segnale, affinché contemporaneamente anche gli alleati dessero inizio all'operazione.

5. Hostes ita nostros perterritos egerunt ut non prius fuga desisterent quam in conspectum agminis nostri venissent.

- I nemici resero i nostri così terrorizzati che non desistettero dalla fuga prima di essere giunti in vista della nostra schiera.

6. Nec vir bonus ac iustus haberi debet qui, ne malum habeat, obstinet se ab iniuria.

- Non deve essere stimata persona buona e giusta chi si astiene dall'ingiustizia per non averne male.

7. In eo Asia vero tam opima est ac fertilis ut et ubertate agrorum et varietate fructuum et magnitudine pastionis facile omnibus terris antecellat.

8. Apud Corinthum Iphicrates tanta severitate exercitui praefuit ut nullae umquam in Graecia neque exercitatiores.

- [La frase mi sembra incompleta; ricontrollala]
alexy10
alexy10 - Ominide - 17 Punti
Salva
grazie mille =)
Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di novembre
Vincitori di novembre

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

mc2

mc2 Genius 208 Punti

Comm. Leader
Registrati via email