IlGuista
IlGuista - Eliminato - 1431 Punti
Rispondi Cita Salva
ciao ragazzi qualcuno mi potrebbe tradurre queste 7 frasi di latino? grazie mille

1) Rex captivus in sordidum vehiculum imponitur; procul custodes sequuntur.

2) Epaminondas adeo veritatem diligebat ut ne ioco quidem (ne...quidem= neppure) mentiretur.

3) L. Valerius Flaccus Catonem hortatus est ut ex Sabinis Romam demigraret

4) Philippus, Macedonum rex, multa moliebatur ut Graecorum civitates in suam potestatem redigeret.

5) Discipuli, illud Catonis recordamini: tene rem, verba sequentur.

6) Milites se in castra recipiunt unde erant egressi.

7) Hostes, si forte bellum renovare conarentur, facillime repellerentur

grazie a presto !
Ary19
Ary19 - Genius - 29185 Punti
Rispondi Cita Salva
1. il re imprigionato è stato imbarcato in una squallida nave, piu lontano i sorvegianti lo seguono.
Ary19
Ary19 - Genius - 29185 Punti
Rispondi Cita Salva
2. epaminonda stimava talmente la verità che non avrebbe mentito neppure x scherzo.
Ary19
Ary19 - Genius - 29185 Punti
Rispondi Cita Salva
3. L. valerio flacco ha esortato catone affinchè partsse da sabini per roma
Ary19
Ary19 - Genius - 29185 Punti
Rispondi Cita Salva
4. filippo, re dei macedoni, si affannava molto affinchè raccogliesse tutte le città dei greci in suo dominio
aleio1
aleio1 - Mito - 18949 Punti
Rispondi Cita Salva
Ehi...IlGuista...le frasi ke hai postato non sono complicate...impara a tradurle da solo...basta solo trovare i termini sul vocabolario...per il resto la costruzione è semplicissima...nn ci sono costrutti particolari nè proposizioni difficoltose...

Ti ripeto...impara a farle xkè qnd le cose diventeranno + complicate...ti troverai in difficoltà...soprattutto nei compiti in classe...dove non troverai sempre ki ti può aiutare...
IlGuista
IlGuista - Eliminato - 1431 Punti
Rispondi Cita Salva
ok scusatemi
IlGuista
IlGuista - Eliminato - 1431 Punti
Rispondi Cita Salva
cancellate il post
aleio1
aleio1 - Mito - 18949 Punti
Rispondi Cita Salva
IlGuista...nn era un'accusa la mia...era solo un consiglio...noi di Skuola.net siamo qui x aiutare tutti...ma non solo facendovi le versioni...ma anke dandovi consigli x affrontare meglio lo studio...spero tu nn l'abbia presa a male...
IlGuista
IlGuista - Eliminato - 1431 Punti
Rispondi Cita Salva
no no hai assolutamente ragione... grazie, scusa se hai capito le mie scritte come delle arrabbiature, hai fatto bene a dire tutto ciò, grazie
pukketta
pukketta - Mito - 72506 Punti
Rispondi Cita Salva
chiudooo
Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di agosto
Vincitori di agosto

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

Andyb3105

Andyb3105 Blogger 915 Punti

VIP
Registrati via email