• Latino
  • frasi di latino (25059)

    closed post
007gio
007gio - Sapiens - 423 Punti
Rispondi Cita Salva
VI Prego ho bisogno che mi traduciate queste frasi:

1 primo vere, cum arbores florent, agricolae gelu maxime timent

2 Alexandri Magni eiusque ingentis execitus adventus metum asiae gentibus attulit(da affero)

3 philosophi graeci philosophiam docebant in publicis locis, praesertim in not porticu quae Gymnasium appellabatur

4 in Phaedri fabula superbus cervus sua ramosa cornua laudat

5 sola ratio non servit sed imperat sensibus

6 arborum fructibus, terrae frugibus et animalium carne dei homines alunt

7 senatus auctoritas magna apud antiquos romanos erat: senatui enim omnes magistratus oboediebant

8 postquam aristides athenas rediit, cum themistocle de principatu contendit

grazie in anticipo

Questa risposta è stata cambiata da Cherubino (22-01-09 18:51, 7 anni 10 mesi 22 giorni )
se_rena
se_rena - Genius - 2188 Punti
Rispondi Cita Salva
1.primo vere, cum arbores florent agricolae gelu maxime timent
in primavera, quando fioriscono gli alberi, i contadini temono soprattutto il gelo

2.Alexandri Magni eiusque ingentis execitus adventus metum asiae gentibus attulit(da affero)
L'arrivo di Alessandro Magno e del suo enorme esercito mise paura alle genti dell'asia.

3.Philosophi Graeci philosophiam docebant in publicis locis, praesertim in nota particu, quae Gymnasium appellabatur
I filosofi greci insegnavano la filosofia nei luoghi pubblici, in particolare in un noto portico, che era chiamato ginnasio.

4.in Phaedri fabula superbus cervus sua ramosa cornua laudat
In una favola di Fedro un cervo superbo loda le sue corna ramose.

5.sola ratio non servit sed imperat sensibus
La sola ragione non è schiava ma comanda ai sensi

6.arborum fructibus, terrae frugibus et animalium carne dei homines alunt
Gli dei nutrono gli uomini con i frutti degli alberi, con i prodotti della terra e con la carne degli animali

7.senatus auctoritas magna apud antiquos romanos erat: senatui enim omnes magistratus oboediebant
grande era l'autorità del senato presso gli antichi romani: infatti tutti i magistrati obbedivano al senato

8.postquam aristides athenas rediit, cum themistocle de principatu contendit
dopo che aristide tornò ad atene, contese per il primato con temistocle

Questa risposta è stata cambiata da silmagister (22-01-09 19:05, 7 anni 10 mesi 22 giorni )
007gio
007gio - Sapiens - 423 Punti
Rispondi Cita Salva
grazie mille!!!!
Scoppio
Scoppio - Mito - 26022 Punti
Rispondi Cita Salva
Molto bene!
Chiudo :hi
Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di novembre
Vincitori di novembre

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

mc2

mc2 Genius 248 Punti

Comm. Leader
Andyb3105

Andyb3105 Blogger 925 Punti

VIP
Registrati via email