• Latino
  • FRASI DAL LATINO (35593)

divoka
divoka - Erectus - 138 Punti
Rispondi Cita Salva
m servirebbero qst frasi d latino x dmn....
1-raro alias(avv.)tantus clamor dicitur in principio pugnae exortus.
2-suebi centum pagos habere dicuntur,ex quibus quotannis singula milia armatorum bellandi causa ex finibus educunt.
3-mora Hannibalis post Cannensem pugnam satis creditur saluti fuisse urbi romae atque imperio.
4-disciplina Druidorum in Britannia reperta atque inde in Galliam traslata esse existimatur.
5-Xanthippe,Socratis philosophi uxor,morosa admodum fuisse fertur et iurgiosa.
6-naturalis tenebrarum metus est,in quas adductura mors creditur.
7-capta eo proelio tria milia peditum et equites mille et quingenti dicuntur.
8-inter alia progidia etiam carne pluit,quem imbrem ingens numerus avium intervolitando rapuisse fertur.
9-magna pars Galliae a feris barbarisque nationibus incolitur,ex quibus sunt qui piscibus atque ovis avium vivere existimatur.
10-scipioni nuntiatum est nobiles quosdam iuvenes Italiam deserere statuisse.
giu92d
giu92d - Genius - 7167 Punti
Rispondi Cita Salva
Ecco a te:

1) Raro alias (avv.) tantus clamor dicitur in principio pugnae exortus.

raramente tanto clamore si dice che sia sorto all'inizio della battaglia.

2) Suebi centum pagos habere dicuntur, ex quibus quotannis singula milia armatorum bellandi causa ex finibus educunt.

si dice che i suebi abbiano cento villaggi dai quali ogni anno conducono fuori dai confini per combattero mille uomini armati.

3) Mora Hannibalis post Cannensem pugnam satis creditur saluti fuisse urbi Romae atque imperio.

si crede che i costumi di Annibale dopo la battaglia di canne sia stata abbastanza per roma e per l'impero.

4) Disciplina Druidorum in Britannia reperta atque inde in Galliam translata esse existimatur.

la disciplina dei druidi si considera essere stata trovata in britannia e portata in gallia.

5) Xanthippe , Socratis philosophi uxor , morosa admodum fuisse fertur et iurgiosa.

Si dice che Xantippe, moglie del filosofo Socrate fosse oltremodo bisbetica e litigiosa

6) Naturalis tenebrarum metus est,in quas adductura mors creditur.

è naturale la paura delle tenebre in cui si crede che la morte ci condurrà.
(Il senso è questo: Crediamo che la morte ci condurrà nelle tenebre, e noi ne abbiamo una naturale paura.)


7) capta eo proelio tria milia peditum et equites mille et quingenti dicuntur.

Si dice che in quella battaglia furono presi prigionieri tremila fanti e millecinquecento cavalieri.

8 ) Inter alia progidia etiam carne pluit,quem imbrem ingens numerus avium intervolitando rapuisse fertur.

Tra gli altri eventi prodigiosi si assistette anche a una pioggia di carne che, a quanto pare, venne intercettata da un enorme stormo di uccelli finito in volo proprio lì nel mezzo.

9) Magna pars Galliae a feris barbarisque nationibus incolitur,ex quibus sunt qui picibus atque ovis avium vivere existimatur.

Una gran parte della Gallia è abitata da selvagge e barbare popolazioni, fra le quali si pensa vivere pesci, pecore, uccelli.

10) scipioni nuntiatum est nobiles quosdam invenes italiam deserere statuisse.

Venne annunciato a Scipione che alcuni giovani nobili avevano deciso di lasciare la patria.


Ciao divoka
:hi
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di novembre
Vincitori di novembre

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

anny=)

anny=) Moderatore 30557 Punti

VIP
Registrati via email