• Latino
  • Frasette di latinooo pleaseeee help meee

    closed post
NannySmile
NannySmile - Ominide - 45 Punti
Salva
Ciao! mi aiutereste a tradurre queste frasette di latino pleasee **

1. Stoici censent sapientes sapientibus etiam ignotis esse amicos.
2. Thales aquam dixit esse initium rerum.
3. Regulus dixit se Romae non mansurum esse.
4. Angor nullam esse rem publicam.
5. Virgis te caedi necesse erit.

Dall'italiano al latino:
1. Noi tutti speriamo che Marco guarisca presto
2. Cesare disse che avrebbe attaccato i nemici l'indomani all'alba.
3. Prima erroneamente ritenevo che tu sbagliassi, ma ora mi accorgo che hai ragione.
4. Il re credeva che i sudditi ormai si sarebbero ribellati.
5. Gli antichi ritenevano che il fulmine fosse provocato dalla collera divina.

GRAZIE MILLE ANTICIPATAMENTE!!!**
victorinox
victorinox - Genius - 2527 Punti
Salva
1. stoici censent sapientes sapientibus etiam ignotis esse amicos.
i stoici pensano che i saggi siano amici anche agli sconosciuti saggi.

2.thales aquam dixit esse initium rerum.
Talete disse che l'acqua è l'inizio delle cose.

3.Regulus dixit se Romae non mansurum esse.
Regolo disse che lui non sarebbe rimasto a roma.

4.Angor nullam esse rem publicam.
non vi è alcuna preoccupazione per lo stato.

5.virgis te caedi necesse erit.
sarà necessario che tu sia battutto con le verghe.

Caesar dixit prima luce postridie se hostes impugnaturum esse.
Cives iam rebellaturos esse rex rebatur (da reor).

ciao nannysmile :hi :hi
Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di novembre
Vincitori di novembre

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

mc2

mc2 Genius 248 Punti

Comm. Leader
Registrati via email