• Latino
  • Esercizio di latino, terza declinazione! Chi mi può aiutare?

    closed post best answer
Emanuele98*
Emanuele98* - Erectus - 61 Punti
Salva
Traduci le seguenti frasi, poi trasformale al plurale.

3. Interdum etiam homo non stultus adulatori credit.
4. Timida ovis saepe praeda vulpis et lupi est.
5. In montis cacumine avis nidificat.
6. Bene dormies si carpus magno labore exercitaveris.
7. Timeo bellum propter caedem et excidium urbis.
8. Interdum homo fraudis et sceleris peritus est.
9. Post proelium in insulae litore militis corpus invenitur.
10. In proelio mulier militis Germani auxilium praebet, vulnus curat, clamore incitat.

Raga per favore chi può aiutare? Entro stasera, vi prego! :beatin
ShattereDreams
ShattereDreams - VIP - 99865 Punti
Salva
3. Talvolta anche l'uomo non stolto (quindi: saggio) crede all'adulatore.

- Interdum etiam homines non stulti adulatoribus credunt.

4. La timida pecora è spesso preda della volpe e del lupo.

- Timidae oves saepe predae vulpium et luporum sunt.

5. L'uccello nidifica sulla cima del monte.

- In montium cacuminibus aves nidificant.

6. Dormirai bene se eserciterai il corpo con grande impegno.

- Bene dormietis si corpora magnis laboribus exercitaveritis.

7. Temo la guerra per la carneficina e la distruzione della città.

- Timemus bella propter caedes et excidia urbium.

8. Talvolta l'uomo è esperto di inganno e malvagità.

- Interdum homines fraudium et scelerum periti sunt.

9. Dopo il combattimento viene trovato il corpo di un soldato sulla spiaggia.

- Post proelia in insularum litoribus militum corpora inveniuntur.

10. Durante il combattimento la donna (o moglie) del soldato Germanico porge aiuto, cura la ferita, incita con grida.

- In proeliis mulieres militum Germanorum auxilia praebent, vulnera curant, clamoribus incitant.


:hi
pwe
pwe - Ominide - 32 Punti
Salva
ecco la traduzione:
3 A volte sebbene una persona non sia stupida confida in adulatori.
4 Volpi e preda dei lupi è spesso timida pecora.
5 Nidi di uccelli nelle cime delle montagne.
6 Beh, se si dorme con polso piccolo exercitaveris sforzo.
7 Ho paura della guerra a causa della carneficina e la distruzione di città.
8 A volte una persona è un esperto di frodi e la criminalità.
9 Dopo la battaglia il corpo del soldato si trova sulla riva dell'isola.
10 Nella battaglia, i tedeschi hanno aiutato la donna soldato, la cura delle ferite, incita sinistri.

il plurale nn lo so fare , spero che vada bn la taduzione ....
Emanuele98*
Emanuele98* - Erectus - 61 Punti
Salva
Meglio un uovo oggi che una gallina domani, grazie mille! :)
pwe
pwe - Ominide - 32 Punti
Salva
aspe che le controllo
pwe
pwe - Ominide - 32 Punti
Salva
emanuele guarda la risposta di Dreams è migliore della mia !!!! ok ciao.
Questo topic è bloccato, non sono ammesse altre risposte.
Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa
In evidenza
Classifica Mensile
Vincitori di novembre
Vincitori di novembre

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

mc2

mc2 Genius 248 Punti

Comm. Leader
Selisa

Selisa Blogger 31 Punti

VIP
Registrati via email